Bajki indiańskie

Opinie czytelników

Książka jest zbiorem opowiadań, które wywołują nostalgię i kontemplację różnic kulturowych, zwłaszcza między folklorem indyjskim a zachodnim. Chociaż oferuje cenny wgląd w kulturę Indii, wielu uważa, że jakość pisania jest słaba i nużąca.

⬤ wywołuje nostalgię u czytelników, którzy zetknęli się z nią w dzieciństwie
⬤ zapewnia wgląd w indyjski folklor i różnice kulturowe
⬤ doceniana jako przemyślany prezent.

⬤ Słaba jakość tekstu
⬤ nużąca lektura
⬤ niezalecana do lekkiego czytania
⬤ trudna w odbiorze dla niektórych czytelników
⬤ postrzegana jako niezredagowana i niedopracowana.

(na podstawie 5 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Indian Fairy Tales

Zawartość książki:

Gleby i cechy narodowe różnią się, ale bajki są takie same pod względem fabuły i zdarzeń na całym świecie.

Tak udowodnił wiodący brytyjski folklorysta Joseph Jacobs (1854-1916) w tym klasycznym już tomie 29 tradycyjnych opowieści z Indii, w tym jednych z najstarszych znanych opowieści. "Lew i żuraw", "Jak syn radży wygrał księżniczkę Labam", "Rozbity garnek", "Tygrys, bramin i szakal", "Gadatliwy żółw", "Osioł w skórze lwa", "Dlaczego ryba się śmiała", "Słońce, księżyc i wiatr idą na obiad", "Książę i fakir" oraz wszystkie inne historie są wspaniałą lekturą lub słuchowiskiem dla młodych ludzi, którzy są zmęczeni tymi samymi znanymi, starymi ulubionymi.

Dziewięć całostronicowych plansz Johna D. Battena i jego 37 innych rysunków zostało odtworzonych z oryginalnego wydania.