Opinie czytelników
Podsumowanie:Książka zapewnia dogłębną eksplorację hawajskich mitów, prezentując je w przystępnym języku i podkreślając ich znaczenie kulturowe. Jednak niektórzy czytelnicy uznali ją za zbyt akademicką i słabo zorganizowaną, szukając bardziej rozrywkowej prezentacji mitów.
Zalety:⬤ Gruntowna i głęboka eksploracja hawajskich mitów
⬤ łatwy do zrozumienia język
⬤ łączy czytelników z hawajską kulturą
⬤ nadaje się jako książka referencyjna
⬤ autorytet akademicki w tej dziedzinie
⬤ dobrze przyjęty przez wielu jako wartościowy tekst.
Wady:⬤ Niektórzy uważają ją za zbyt akademicką i mniej wciągającą
⬤ słabo zorganizowany tekst
⬤ kilka zabawnych opowieści ludowych
⬤ nieprzyjazny dla zwykłych czytelników
⬤ problemy ze stanem niektórych egzemplarzy.
(na podstawie 37 opinii czytelników)
Oryginalny tytuł:
Hawaiian Mythology
Zawartość książki:
Ku i Hina - mężczyzna i kobieta - byli dla starożytnych Hawajczyków wielkimi bogami przodków nieba i ziemi. Byli płodnością życia i wszystkimi pokoleniami ludzkości, zarówno tymi, które mają nadejść, jak i tymi, które już się urodziły.
Hawajscy bogowie byli jak wielcy wodzowie z odległych krain, którzy odwiedzali ludzi, wkraczając w ich codzienne życie czasami jako ludzie lub zwierzęta, czasami zamieszkując w kamiennym lub drewnianym bożku. Z biegiem lat rodziny bogów rozrastały się i obejmowały podstępnego Maui, który usidlił słońce, oraz ognistą Pele z wulkanu. Starożytni Hawajczycy żyli zgodnie z filozofią animistyczną, która przypisywała żywe dusze zwierzętom, drzewom, kamieniom, gwiazdom i chmurom, a także ludziom.
Religia i mitologia przeplatały się w kulturze hawajskiej, a lokalne legendy i genealogie były przechowywane w pieśniach, śpiewach i narracjach. Martha Beckwith była pierwszą badaczką, która wytyczyła ścieżkę przez setki książek, artykułów i mało znanych rękopisów, w których zapisano ustne narracje Hawajczyków.
Jej książka stała się klasycznym dziełem folkloru i etnologii oraz ostatecznym traktatem o mitologii hawajskiej. Ze wstępem Katherine Luomali.
