Ocena:

„Twixt Land and Sea” to zbiór trzech opowiadań Josepha Conrada, łączących realizm i symbolikę w celu zbadania złożonych tematów moralności, losu i fortuny. Opowiadania stanowią mieszankę modernizmu i romantyzmu, zagłębiając się w ludzką kondycję i nieprzewidywalność życia, zwłaszcza w okresie poprzedzającym I wojnę światową.
Zalety:Zbiór ukazuje umiejętności Conrada w tkaniu złożonych dylematów moralnych i emocjonalnej głębi, szczególnie w „Secret Sharer”. Opowiadania są bogate w symbolikę i atmosferę, a mieszanie różnych stylów literackich dodaje głębi, odzwierciedlając unikalne pochodzenie i punkt widzenia Conrada.
Wady:„Freya of the Seven Isles” jest uważana za mroczną i niesatysfakcjonującą z anty-melodramatycznym zakończeniem, które może nie spodobać się wszystkim czytelnikom. „A Smile of Fortune” podobnie przedstawia odwrócenie losu, które nie każdemu może przypaść do gustu. Tematy fatalizmu mogą wydawać się ponure dla niektórych, odzwierciedlając pesymistyczne spojrzenie na życie.
(na podstawie 1 opinii czytelników)
Twixt Land & Sea
Nowe teksty współczesnego klasyka Josepha Conrada "The Secret Sharer" i dwóch innych opowiadań pojawiają się w tym wydaniu "Twixt Land and Sea" z licznymi słowami, zdaniami i całymi akapitami przywróconymi z rękopisów i maszynopisów Conrada.
Opowiadania te, napisane podczas pracy nad Under Western Eyes, zebrane razem w 1912 roku, wyznaczyły punkt zwrotny w zawodowych losach Conrada, który Chance wkrótce potwierdzi. Opublikowane po raz pierwszy w formie, w jakiej Conrad chciał, by były, te autorytatywne teksty są opatrzone nowym Wprowadzeniem, które omawia ich źródła, kompozycję i publikację oraz ich odbiór do naszych czasów.
Notatki wyjaśniają odniesienia żeglarskie, geograficzne i historyczne oraz są uzupełnione diagramami, mapami i innymi ilustracjami. Esej tekstowy i aparat analizują rewizje, wycięcia, podziały i cenzurę, którym poddano opowieści, a które do tej pory znajdowały odzwierciedlenie w wydaniach, którym niezliczeni czytelnicy niesłusznie ufali.