Magiczna beczka

Opinie czytelników

Recenzje podkreślają, że „The Magic Barrel” Bernarda Malamuda to zbiór przejmujących i prowokujących do myślenia opowiadań, które zagłębiają się w doświadczenia imigrantów, głównie z żydowskiej perspektywy. Wielu czytelników docenia jego głęboką eksplorację postaci i dobrze dopracowaną prozę, postrzegając te historie jako doświadczenie edukacyjne, które oddaje złożoność życia emocjonalnego. Jednak niektórzy krytycy zauważają, że tematy mogą stać się powtarzalne i lepiej nadają się dla dojrzałych odbiorców, ponieważ poruszają ciężkie tematy, takie jak samotność i ubóstwo.

⬤ Urzekająca i dobrze napisana proza, która zanurza czytelników w życiu bohaterów.
⬤ Historie wywołują głębokie emocje i prowokują do myślenia.
⬤ Czytelnicy doceniają bogate odniesienia i doświadczenia związane z kulturą żydowską.
⬤ Wielu uważa, że jest to świetne wprowadzenie do twórczości Malamuda i satysfakcjonujące doświadczenie literackie.
⬤ Przez wielu polecana jako pozycja obowiązkowa w każdej literackiej kolekcji.

⬤ Tematy mogą się powtarzać w różnych opowiadaniach, co może prowadzić do znużenia czytelnika.
⬤ Emocjonalna treść może nie przypaść do gustu młodszym czytelnikom lub osobom szukającym lżejszych lektur.
⬤ Niektórzy czytelnicy doświadczyli problemów z formatem lub błędnym oznaczeniem wydania.
⬤ Niektóre historie mogą być postrzegane jako smutne lub przygnębiające, co może nie odpowiadać wszystkim czytelnikom.

(na podstawie 34 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

The Magic Barrel

Zawartość książki:

Zwycięzca National Book Award for Fiction.

Wstęp Jhumpa Lahiri.

Pierwsza książka z opowiadaniami Bernarda Malamuda, Magiczna beczka, została uznana za klasykę od czasu jej publikacji w 1959 roku. Akcja opowiadań rozgrywa się w Nowym Jorku i we Włoszech (gdzie alter ego Malamuda, walczący nowojorski żydowski malarz Arthur Fidelman, przemierza ruiny starej Europy w poszukiwaniu swojego artystycznego dziedzictwa); opowiadają o cukiernikach i szewcach, swatach i rabinach, głosem, który łączy energiczny realizm miejski, idiom jidysz i szczyptę artystycznej magii.

The Magic Barrel to książka o Nowym Jorku i doświadczeniach imigrantów, a także szczytowe osiągnięcie we współczesnym amerykańskim opowiadaniu. Niewielu książkom udało się przedstawić walkę, frustrację i złamane serce z takim zachwytem i kunsztem.