Lot do Kanady

Opinie czytelników

Recenzje książki „Flight to Canada” podkreślają jej unikalne połączenie satyry, krytyki historycznej i postmodernistycznego stylu literackiego. Czytelnicy doceniają spryt satyry i dogłębne zbadanie relacji rasowych i niewolnictwa, chociaż niekonwencjonalna struktura narracji i dziwaczny styl mogą być polaryzujące.

Czytelnicy chwalą książkę za sprytną satyrę i głęboki wgląd w politykę rasową, pomysłową fabułę i wciągającą dyskusję, którą wywołuje w środowisku akademickim. Chwalono również włączenie poezji i sposób, w jaki ożywia kontekst historyczny. Wielu uważało, że jest to lektura obowiązkowa, która zapewnia świeże spojrzenie na niewolnictwo i historię Ameryki.

Niektórzy czytelnicy stwierdzili, że narracja jest zagmatwana i dziwaczna, a styl może nie spodobać się każdemu. Niekonwencjonalna struktura książki i mieszanie linii czasowych były postrzegane jako rozpraszające lub zbyt sprytne, by można było czerpać z nich tradycyjną przyjemność. W kilku recenzjach wspomniano o trudnościach w początkowym połączeniu się z treścią i zasugerowano, że może ona nie być przeznaczona dla osób preferujących konwencjonalne narracje.

(na podstawie 15 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Flight to Canada

Zawartość książki:

Ishmael Reed stworzył ostry, szalenie zabawny obraz wojny secesyjnej z perspektywy niewolnika.

Trzech niewolników zarażonych Dysaethesia Aethipica (termin ukuty w XIX wieku dla choroby, która sprawia, że Murzyni uciekają) ucieka z Wirginii. Jeden z nich nie jest usatysfakcjonowany opuszczeniem niewolnictwa w połowie drogi i przysięga, że pokona cały dystans do Kanady; jego pan, Arthur Swille, zdeterminowany, by odzyskać swoją własność, rusza w pościg za Ravenem Quickskillem.

Z pomysłowością naginającą mity, Reed łączy historię, fantazję, rzeczywistość polityczną i wysoką komedię, parodiując narrację zbiegłych niewolników: niewolnik-poeta Quickskill ucieka do Kanady na pokładzie jumbo jeta bez międzylądowania; Abe Lincoln tańczy przez kwatery niewolników do melodii "Hello Dolly"; kochanka plantacji leży w łóżku, oglądając Godzinę Beechera w telewizji. Niedorzeczne epizody "Lotu do Kanady" wyskakują z kart historii, aby ukazać przenikliwe wyczucie Ameryki w przeszłości i teraźniejszości.