Kwiaty kwitnące na uschniętym drzewie: Wierszowane komentarze Giuna do Skarbu Prawdziwego Oka Dharmy Dogena

Opinie czytelników

Obecnie brak opinii czytelników. Ocena opiera się na 7 głosach.

Oryginalny tytuł:

Flowers Blooming on a Withered Tree: Giun's Verse Comments on Dogen's Treasury of the True Dharma Eye

Zawartość książki:

Niniejsza książka zawiera tłumaczenie i krytyczne dwujęzyczne wydanie Komentarzy wersetowych do Skarbu Prawdziwego Oka Dharmy. Verse Comments autorstwa Giuna (1253-1333), piątego opata świątyni Eiheiji, jest ważnym wczesnośredniowiecznym japońskim komentarzem do 60-rozdziałowego wydania Skarbu Prawdziwego Oka Dharmy (Shobogenzo), jednej z głównych wersji arcydzieła napisanego przez Eihei Dogena (1200-1253), założyciela sekty Soto Zen w Japonii, który założył Eiheiji w połowie lat czterdziestych XII wieku.

Komentarze wersetowe Giuna były jednym z zaledwie dwóch komentarzy do Skarbu napisanych w erze Kamakura, a drugim była prozatorska analiza 75-rozdziałowego wydania, zwana Prozatorskimi komentarzami do Skarbu Prawdziwego Oka Dharmy, często skracana do Wybitnych komentarzy (Gosho). Podczas gdy Wyróżnione komentarze dość szybko popadły w zapomnienie i zostały wznowione dopiero prawie trzysta lat później, Komentarze wierszem były szeroko rozpowszechniane od czasu ich powstania i czytane przez wielu mnichów Soto przez kilka następnych stuleci. Oferując wiersze i kryptyczne wyrażenia, które starają się uchwycić duchowy smak i zasadnicze znaczenie myśli Dogena, jak zasugerowano w każdym rozdziale, Komentarze wersetowe mają kluczowe znaczenie dla zrozumienia, w jaki sposób Skarbiec Dogena został przyjęty i przywłaszczony w religijnym i literackim kontekście średniowiecznej Japonii.

W tej książce Steven Heine za pomocą starannych interpretacji, badań historycznych i refleksji teoretycznych ukazuje znaczenie pism Giun w świetle historii przednowoczesnych i współczesnych komentarzy do arcydzieła Dogena, Skarbu Prawdziwego Oka Dharmy.