Księga Margery Kempe

Opinie czytelników

Autobiografia Margery Kempe jest uznawana za pierwszą angielską autobiografię, zapewniającą wnikliwe i wciągające spojrzenie na dążenie średniowiecznej kobiety do duchowości i niezależności. Chociaż oferuje interesujące spojrzenie na normy religijne tamtych czasów, postać Margery może być postrzegana jako irytująca, a niektóre recenzje zwracają uwagę na jej zawodzące wybuchy. Zaktualizowany język czyni ją przystępną i przyjemną dla współczesnych czytelników.

⬤ Uważana za pierwszą angielską autobiografię, oferującą unikalną perspektywę historyczną.
⬤ Wciągająca narracja o kobiecym dążeniu do bliskości z Bogiem.
⬤ Zaktualizowany język sprawia, że czyta się ją płynnie i łatwo.
⬤ Realistyczne spojrzenie na średniowieczne życie, zwłaszcza kobiet z wyższych sfer.
⬤ Przystępne wydanie, które zwiększa zrozumienie doświadczeń Margery.

⬤ Postać Margery jest postrzegana przez niektórych czytelników jako irytująca.
⬤ Częste wybuchy płaczu mogą być dla niektórych odpychające.
⬤ Jej niezależna natura i nieuległe nastawienie mogą stanowić wyzwanie dla tradycyjnych oczekiwań wobec kobiet.

(na podstawie 5 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

The Book of Margery Kempe

Zawartość książki:

Choć to znane nazwisko, przez setki lat niewiele było wiadomo o angielskiej mistyczce Margery Kempe (ok. 1373-1440), z wyjątkiem tego, że była związana z wielką Julianą z Norwich. Wszystko to zmieniło się w 1934 roku wraz z odkryciem Księgi Margery Kempe w bibliotece, gdzie leżała ukryta przez czterysta lat. Odnalezienie własnej historii Margery było ważne nie tylko ze względu na światło, jakie rzuciło na jej życie, ale okazało się również pierwszą znaną autobiografią w języku angielskim. Co jeszcze bardziej intrygujące dla ówczesnych ekspertów, ten wyjątkowy dokument został napisany przez kobietę.

Jeśli jednak ktokolwiek spodziewał się, że będzie ona podobna do współczesnej jej Juliany, to czekała go nie lada niespodzianka. Daleka od bycia typową świętą kobietą, Margery Kempe była mężatką i matką czternaściorga dzieci. Co więcej, była kobietą zamożną, a przez pewien czas prowadziła nawet duży browar. Po zwróceniu się ku religii przemierzyła tysiące mil po całym znanym świecie, pielgrzymując do odległych krain.

Poza okolicznościami jej życia, to, co jest najbardziej przekonujące w tym tekście, to wewnętrzna Margery, która się wyłania. Jej relacja z duchowego przebudzenia, daleka od bycia błogim epizodem, jest zamiast tego pełna konfliktów i pretensji. Co dobrego przyniósł jej nowy styl życia, skoro przysporzył jej tylu kłopotów? Czy naprawdę był to jedyny sposób na prowadzenie świętego życia? Margery nie była pewna odpowiedzi. Ale jej cierpliwość w walce jest cudem i przykładem dla nas dzisiaj.