Kleopatra zsiada z konia

Opinie czytelników

Książka „Cleopatra Dismounts” jest opisywana jako mieszanka fikcji historycznej i eksperymentu literackiego, skupiająca się na życiu emocjonalnym Kleopatry w jej umierających chwilach i przedstawiająca alternatywne wersje jej życia. Jest chwalona za żywą prozę i głęboką eksplorację charakteru Kleopatry, ale może nie spodobać się czytelnikom preferującym proste narracje historyczne.

Powieść zawiera piękną i odurzającą prozę, żywo maluje życie emocjonalne Kleopatry, bada trzy alternatywne wersje Kleopatry i łączy elementy fikcji historycznej z eksperymentami literackimi. Jest również krótka i łatwa w czytaniu dla fanów fikcji literackiej.

Czytelnicy, którzy wolą prostą, bezpośrednią narrację historyczną, mogą nie cieszyć się tą książką, ponieważ skłania się ona bardziej w kierunku eksperymentalnego i figuratywnego pisania.

(na podstawie 1 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Cleopatra Dismounts

Zawartość książki:

Carmen Boullosa jest jednym z najbardziej oryginalnych głosów Ameryki Łacińskiej, a w Cleopatra Dismounts napisała niezwykłą rekonstrukcję życia egipskiej królowej, która słynnie zmarła w ramionach Marca Antoniusza.

Ale czy to naprawdę prawdziwa Kleopatra? Dzięki interwencji skryby i informatora Kleopatry, Diomedesa, Boullosa tworzy dwie poprzednie Kleopatry, a w efekcie dwa delirycznie dzikie inne życia młodej monarchini - dziewczynę uciekającą przed intrygami królewskiego społeczeństwa i młodą królową, która zostaje przeniesiona przez morze na grzbiecie magicznego byka, aby żyć wśród Amazonek i stać się częścią ich społeczeństwa. Magiczna, wielowymiarowa i tętniąca wyobraźnią Cleopatra Dismounts to dzieło, które przypomina Sexing the Cherry Jeanette Winterson i potwierdza, że Carmen Boullosa jest ważnym międzynarodowym głosem.