Karen Green: Krucha siostra

Opinie czytelników

Książka jest wizualnie oszałamiającym i emocjonalnie silnym dziełem, które łączy sztukę i narrację, aby opowiedzieć przejmującą historię. Zawiera piękne kolaże, fotografie i listy, czerpiąc z osobistej historii autora. Podczas gdy wielu czytelników chwali jej artystyczną jakość i głębię, niektórzy wspominają o trudnościach w czytaniu lub trudnościach z odniesieniem się do jej tematów.

Oszałamiające wizualnie kolaże i fotografie, emocjonalnie oddziałująca narracja, unikalne połączenie sztuki i opowiadania historii, gorąco polecane przez wielu recenzentów.

Niektórzy czytelnicy mieli trudności z czytaniem ze względu na problemy ze wzrokiem, a innym trudno było odnieść się do tematów lub doświadczeń związanych z tą historią.

(na podstawie 6 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Karen Green: Frail Sister

Zawartość książki:

Od autorki Bough Down, znalezionego, kolażowego i uroczo zmienionego zapytania o to, jak znikają kobiety

Druga książka artystki i pisarki Karen Green powstała w wyniku poszukiwań kobiety, która zniknęła: jej ciotki Constance, którą Green znała tylko z kilku rodzinnych zdjęć i pamiątek. Pod jej nieobecność Green skonstruowała eliptyczny układ artefaktów z nieopowiedzianego życia. W tej ocalonej historii Green wyobraża sobie dla swojej ciotki dzieciństwo, w którym jest odważna, lekkomyślna, przenikliwa, psotna; dojrzewanie dojrzałe pożądaniem i naznaczone bliznami po pogwałceniu i stracie; oraz dorosłość, w której stara się śpiewać ponad nieustannym zgiełkiem przemocy.

Constance - połowa siostrzanego duetu, który występował jako muzyczny cud w ubogim miasteczku Oil City w Pensylwanii podczas Wielkiego Kryzysu - ucieka jako nastolatka do USO i podróżuje po spustoszonych Włoszech podczas II wojny światowej. Wkrótce po powrocie do surowego życia w Nowym Jorku znika. Green śledzi jej rozpad w zręcznie skomponowanym zbiorze listów Constance do ukochanej siostry i tych, które otrzymuje od dziesiątek mężczyzn oczarowanych jej sceniczną osobowością, wraz z jej rysunkami, kolażami i zmienionymi fotografiami.

Chociaż opowiedziana głównie z punktu widzenia Constance, Frail Sister jest również nawiedzana przez głosy przemijających, nieobecnych i zmarłych. Listy (kilka prawdziwych, wiele zmyślonych) odsłaniają nie tylko codzienną rzeczywistość wojny, ale także wszechobecną brutalność, którą rzuca na ulgę.

Zręczna, mrocznie zabawna i przejmująca, Frail Sister jest opętana przez zaginionych, dając głos bezgłośnym, skupiając się na życiu rozpadającym się na każdej krawędzi.