Ocena:

Książka „Kaddish in Dublin” zebrała mieszane recenzje, a niektórzy czytelnicy chwalili jej głębię i fabułę, podczas gdy inni uznali ją za formalną i trudną do zaangażowania. Wielu docenia złożone postacie i bogate przedstawienie atmosfery Dublina.
Zalety:⬤ Wciągająca fabuła
⬤ złożone i interesujące postacie
⬤ mocne przedstawienie Dublina
⬤ połączenie policyjnej procedury z elementami literackimi
⬤ niektórzy czytelnicy czuli się zainspirowani do odkrywania powiązanych miejsc kulturowych.
Niektórzy czytelnicy uznali, że tekst jest sformalizowany i trudno się w niego wciągnąć; konkretne skargi dotyczące edycji Kindle dotyczyły kwestii redakcyjnych, takich jak błędy ortograficzne i nieprawidłowa kolejność słów.
(na podstawie 5 opinii czytelników)
Kaddish in Dublin: An Inspector Matt Minogue Mystery
Ciało na plaży należało do młodego mężczyzny. Został postrzelony w głowę z bliskiej odległości.
Zawodowo. W trzeciej części serii Inspektor Minogue, ciało wyrzucone na plażę jest synem znanej irlandzkiej rodziny - ale jest pewien haczyk: "Jest jednym z naszych, ale mimo wszystko Żydem". Paul Fine był synem prominentnego sędziego, którego rodzina mieszkała w Dublinie od pokoleń i który odegrał kluczową rolę w małej, złożonej społeczności żydowskiej miasta.
Dowody wydają się wskazywać na organizację powiązaną z Palestyńczykami, ale wytrwała i fascynująca praca detektywistyczna oraz nieoczekiwane drugie morderstwo prowadzą Murder Squad w zupełnie nowym kierunku. Minogue odkrywa ekstremistyczną sektę, która ma ambicje polityczne i, co równie złowieszcze, powiązania z policją i rządem.
Rozwijając zagadkę tych morderstw, Minogue dowiaduje się, że rozumie coś o Żydach z Dublina, ludziach, którzy czują się związani z Irlandią, a jednak pozostają outsiderami. "Matt Minogue, magnetyczne centrum tego znakomitego serialu...
i ton Brady'ego o poobijanym liryzmie to muzyka, która przyciąga nas z powrotem do tego nawiedzającego serialu". New York Times.