Jogasutry Patańdżalego: Księga duchowego człowieka

Opinie czytelników

Książka otrzymała mieszane recenzje, a wielu czytelników chwaliło jej duchowe spostrzeżenia i przemyślane komentarze, szczególnie podkreślając tłumaczenie Charlesa Johnstona. Jest ona postrzegana jako znaczące źródło informacji dla osób zainteresowanych jogą i duchowością. Niektóre recenzje krytykują jednak jakość tłumaczenia i obecność błędów typograficznych. Ponadto istnieją sprzeczne opinie na temat religijnej perspektywy komentarza, niektórzy uważają, że jest on zbyt chrześcijański, a inni doceniają aluzje. Ogólne doświadczenie jest opisywane jako głębokie i prowokujące do myślenia, atrakcyjne głównie dla osób z doświadczeniem lub zainteresowaniem jogą i medytacją.

⬤ Dobrze napisane i znaczące spostrzeżenia
⬤ Prowokujące do myślenia i wzbogacające dla praktykujących jogę
⬤ Wysokiej jakości tłumaczenie i komentarz doświadczonego naukowca
⬤ Darmowa i łatwo dostępna wersja
⬤ Może wzmocnić praktyki duchowe i jogiczne
⬤ Cenne dla poszukiwaczy prawdy
⬤ Postrzegany jako klasyczny i autorytatywny tekst.

⬤ Błędy typograficzne i przestarzały angielski
⬤ Niektórzy uważają komentarz za zbyt chrześcijański
⬤ Zamieszanie związane z różnymi tłumaczeniami
⬤ Niektóre recenzje wspominają, że jest on niejasny dla osób bez wcześniejszej wiedzy
⬤ Mieszane uczucia co do głębi interpretacji i dokładności
⬤ Nie wszyscy czytelnicy uznali tłumaczenie za wciągające.

(na podstawie 70 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

The Yoga Sutras of Patanjali: The Book of the Spiritual Man

Zawartość książki:

Ten starożytny tekst jest jednym z najbardziej wpływowych i najważniejszych dzieł jogi.

Pochodzące z Indii z II wieku p.n.e. sutry jogi stanowią kompletny podręcznik do studiowania i praktykowania systemu filozoficznego.

Sutry, czyli wątki, są aforyzmami mądrości, które oferują wskazówki do prowadzenia sensownego i celowego życia. Niniejszy tom wyjaśnia osiem kończyn dyscypliny: powściągliwość, przestrzeganie, postawę, kontrolę oddechu, wycofanie się ze zmysłów, uważność, medytację i bezruch. Niewiele wiadomo o życiu Patańdżalego poza założeniem, że był on współczesny Buddzie.

Charles Johnston, niezwykle uczony badacz tradycji Wschodu, oferuje współczesnym czytelnikom proste tłumaczenie pism Patańdżalego. Ta łatwa do zrozumienia interpretacja okaże się satysfakcjonującym towarzyszem dla studentów jogi, uczestników programów szkolenia nauczycieli i studentów filozofii Wschodu.