Opinie czytelników
Podsumowanie:How Not to Drown in a Glass of Water to szczera i pełna humoru eksploracja życia Dominikanki, która zmaga się z bezrobociem i osobistymi wyzwaniami w Nowym Jorku. Narracja, opowiedziana poprzez sesje terapeutyczne, ujawnia jej zmagania i rozwój, dzięki czemu dla wielu osób jest to lektura relatywna i emocjonalna.
Zalety:Książka jest kreatywna, łatwa w odbiorze, pełna humoru i szczerości. Czytelnicy nawiązują kontakt z postacią Cary, zauważając jej autentyczność i emocjonalną głębię jej historii. Struktura narracji jest wciągająca, a język obejmuje zarówno angielski, jak i hiszpański, co zwiększa jej rezonans kulturowy. Wiele recenzji podkreśla relatywność książki, jej emocjonalny wpływ oraz ciepło i urok opowiadanej historii.
Wady:Niektórzy czytelnicy stwierdzili, że tempo książki jest nierówne, a jej fragmenty wydają się powolne lub chaotyczne. Kilku wspomniało o początkowych trudnościach z chęcią jej przeczytania, choć później ją docenili. Dodatkowo, użycie języka hiszpańskiego i hiszpańskiego może stanowić wyzwanie dla osób niezaznajomionych z językiem, choć kontekst może pomóc.
(na podstawie 83 opinii czytelników)
Oryginalny tytuł:
How Not to Drown in a Glass of Water
Zawartość książki:
Od GMA BOOK CLUB PICK i FINALISTKI WOMEN'S PRIZE Angie Cruz, autorki Dominicany, elektryzującej nowej powieści o kobiecie, która straciła wszystko oprócz szansy, by w końcu opowiedzieć swoją historię.
NAJBARDZIEJ OCZEKIWANA KSIĄŻKA ("The Washington Post", "The TODAY Show", "Real Simple", "The Millions", "LitHub", "PopSugar", "Ms. Magazine" i inne).
"Jedna z moich ULUBIONYCH KSIĄŻEK, jakie czytałam od lat." --Quiara Alegria Hudes, nagrodzona Pulitzerem dramatopisarka i scenarzystka In the Heights.
Ujmujący portret WIERNEJ, ZABAWNEJ kobiety."-- The Washington Post.
Zapisz to: Cara Romero chce pracować.
Cara Romero myślała, że do końca życia będzie pracować w fabryce małych lampek. Ale kiedy w wieku 50 lat traci pracę w wyniku Wielkiej Recesji, po raz pierwszy od dziesięcioleci zostaje zmuszona do powrotu na rynek pracy. Umówiona z doradcą zawodowym, Cara zaczyna opowiadać historię swojego życia. W trakcie dwunastu sesji Cara opowiada o swoich burzliwych romansach, naprzemiennie uszczypliwych i pełnych miłości relacjach z sąsiadką Lulu i siostrą Angelą, zmaganiach z długami, gentryfikacją i stratą, a także o tym, co naprawdę wydarzyło się między nią a jej synem Fernando. Gdy Cara konfrontuje się ze swoimi najmroczniejszymi sekretami i żalami, widzimy kobietę targaną przez życie, ale wciąż pełną walki.
Strukturalnie pomysłowa i emocjonalnie kalejdoskopowa, How Not to Drown in a Glass of Water jest najbardziej ambitną i poruszającą powieścią Angie Cruz, a Cara jest bohaterką na wieki wieków.
