Opinie czytelników
Podsumowanie:Śledztwo inspektora Imanishi to klasyczna powieść kryminalna, w której tytułowy detektyw skrupulatnie rozwiązuje sprawę morderstwa, która początkowo wydaje się prosta, ale staje się skomplikowana. Podczas gdy szczegółowe śledztwo odzwierciedla powolną i metodyczną naturę prawdziwej pracy detektywistycznej, książka zapewnia również wgląd w powojenną kulturę japońską. Pomimo powolnego tempa, wielu czytelnikom podobały się zawiłości fabuły i relacje między postaciami, choć niektórzy uznali ją za męczącą ze względu na tempo i problemy z tłumaczeniem.
Zalety:⬤ Intrygująca fabuła ze złożoną tajemnicą, która utrzymuje zaangażowanie czytelnika.
⬤ Dobrze rozwinięty główny bohater, inspektor Imanishi, którego determinacja jest podkreślona.
⬤ Bogaty kontekst kulturowy, który zapewnia wgląd w powojenną Japonię.
⬤ Doskonałe tempo, które odzwierciedla rzeczywiste procesy śledcze.
⬤ Silne interakcje i relacje między postaciami, szczególnie między Imanishim i jego partnerem.
Wady:⬤ Powolne tempo, które może frustrować czytelników szukających szybszej akcji.
⬤ Problemy z tłumaczeniem, w tym brak metafor, porównań i liczne błędy typograficzne.
⬤ Niektóre wątki fabularne uznane za nierealistyczne lub oparte na zbiegach okoliczności.
⬤ Rozwój postaci drugoplanowych jest postrzegany jako słaby lub chaotyczny.
⬤ Niektórzy czytelnicy woleli adaptacje (takie jak seriale telewizyjne) od samej książki.
(na podstawie 116 opinii czytelników)
Oryginalny tytuł:
Inspector Imanishi Investigates
Zawartość książki:
We wczesnych godzinach porannych w Tokio lat 60. pod szynami pociągu zostaje znalezione martwe ciało, a twarz ofiary jest tak poważnie uszkodzona, że policja ma trudności z ustaleniem jej tożsamości.
Pojawiają się tylko dwie wskazówki: starszy mężczyzna, który podsłuchał rozmowę młodego mężczyzny z charakterystycznym akcentem, oraz słowo „kameda”. Inspektor Imanishi porzuca swoje ukochane bonsai i haiku i wyrusza na śledztwo - i natrafia na pustą ścianę. Miesiące mijają na bezowocnych przesłuchaniach, śledzeniu tropów, aż sprawa zostaje zamknięta, nierozwiązana.
Imanishi jest jednak niezadowolony, a seria zbiegów okoliczności prowadzi go z powrotem do sprawy. Dlaczego młoda kobieta rozrzuciła kawałki białego papieru przez okno pociągu? Dlaczego dziewczyna z baru wyszła do domu zaraz po tym, jak Imanishi z nią rozmawiał? Dlaczego aktor, który był bliski powiedzenia Imanishiemu czegoś ważnego, zmarł na atak serca? Co grupa młodych artystów może mieć wspólnego z morderstwem cichego i „świętego” byłego policjanta z prowincji? Inspektor Imanishi podejmuje śledztwo.
