Hymny do nocy

Opinie czytelników

Obecnie brak opinii czytelników. Ocena opiera się na 8 głosach.

Oryginalny tytuł:

Hymns to the Night

Zawartość książki:

Hymny do nocy Hymns to the Night Novalisa to nie tylko jeden z najważniejszych dokumentów niemieckiego romantyzmu, a także nowoczesnej poezji i poetyckich eksperymentów, ale także jeden z kamieni milowych sofistyki.

Wiersz, który przechodzi od form poetyckich do prozy, od biografii do królestwa ducha i od tego, co historyczne do transcendentnego, ujawnia czytelnikowi coraz to nowy świat, gdy poeta wznosi się na wyżyny poetyckiego natchnienia i dotyka boskości. Mabel Cotterell jest wrażliwa zarówno na poetykę Novalisa, jak i na jego mistycyzm, jest idealną tłumaczką jego twórczości.

Uchwyciła niezwykły kunszt i zaskakującą świeżość słów Novalisa w języku pełnym wdzięku i światła.