Here Comes Everybody: Wprowadzenie do Jamesa Joyce'a dla zwykłego czytelnika

Opinie czytelników

Książka jest wysoko ocenianym wprowadzeniem do dzieł Jamesa Joyce'a, w szczególności jego złożonego tekstu „Finnegans Wake”. Napisana przez Burgessa, jest znana ze swojego elokwentnego i entuzjastycznego komentarza, wnoszącego jasność do trudnego języka i pomysłów Joyce'a. Chociaż oferuje wnikliwe refleksje na temat życia Joyce'a, może nie być odpowiednia dla zwykłych czytelników. Recenzja docenia zdolność Burgessa do zaangażowania się w złożoność Joyce'a, pomimo okazjonalnej pretensjonalności.

Elokwentne i entuzjastyczne pisanie, wnikliwy komentarz do życia Joyce'a, doskonała klarowność „Finnegans Wake”, szczególnie wciągająca dla aspirujących fanów Joyce'a.

⬤ Nie nadaje się dla zwykłego czytelnika
⬤ niektóre momenty pretensjonalności
⬤ niektóre elementy językowe uważane za „oczywiste” mogą takie nie być.

(na podstawie 1 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Here Comes Everybody: An Introduction to James Joyce for the Ordinary Reader

Zawartość książki:

"Moja książka nie pretenduje do naukowości, a jedynie do chęci pomocy przeciętnemu czytelnikowi, który widzi wszystkie jego dzieła dostępne w miękkiej oprawie i boi się bardziej ich treści niż ceny. Pojawienie się trudności jest częścią wielkiego żartu Joyce'a.

Głębia jest zwykle wyrażana w dobrych, okrągłych, dublińskich słowach.

Bohaterowie Joyce'a to skromni ludzie. Jeśli kiedykolwiek istniał pisarz dla ludzi, Joyce był tym pisarzem. Istnieje jednak zapotrzebowanie na tego rodzaju pilotażowy komentarz, który staram się przedstawić. Po prawie pięćdziesięciu latach czytania Joyce'a wydaje mi się słuszne, że powinienem przekazać to, czego nauczyłem się o jego metodach, tym, którzy dopiero poznają jego bogactwa. ".

Przedmowa Anthony'ego Burgessa do jego pracy na temat Joyce'a określa cel i ton jego badań. Energiczny, dowcipny i spostrzegawczy, jego komentarz jest doskonałym wprowadzeniem i cennym towarzyszem lektury Joyce'a.