Hafiz: Mistyczni poeci

Opinie czytelników

Obecnie brak opinii czytelników. Ocena opiera się na 2 głosach.

Oryginalny tytuł:

Hafiz: The Mystic Poets

Zawartość książki:

Odkryj, jak duchowe życie i wizja Hafiza mogą oświecić twoje własne.

Hafiz jest znany na całym świecie jako największy poeta Persji, a sprzedaż jego wierszy w Iranie przewyższa dziś jedynie sprzedaż samego Koranu. Jego dociekliwe i radosne wiersze przemawiają do ludzi ze wszystkich środowisk, którzy pragną zasmakować i poczuć boską miłość oraz doświadczyć harmonii ze wszystkimi żywymi istotami.

Ta piękna próbka dzieł Hafiza oddaje jego głębokie duchowe zrozumienie, oferując wgląd w wizję, która od wieków inspiruje ludzi na całym świecie. Uważany przez współczesnych za wyrocznię i często nazywany "Językiem Ukrytego" i "Tłumaczem Tajemnic", Hafiz podążał wewnętrzną ścieżką sufizmu w dążeniu do odkrycia ukrytego znaczenia wszechświata i dzieli się swoimi doświadczeniami i pragnieniem zjednoczenia z Boskością w symbolicznym języku, który graniczy z magią.

Przepełniona duchem miłości i radości, ta wyjątkowa kolekcja oferuje wgląd w duchową filozofię Hafiza i beztroski mistycyzm, który odnosi się do ziemskiego piękna, bólu, ekstazy i tęsknoty, które definiują ludzką naturę, oraz boskiej adoracji, która obiecuje uwolnić ducha.

"Dwuznaczność jest główną cechą perskiej poezji, a Hafiz był jednym z największych mistrzów tej artystycznej jakości: każdy czytelnik ma tendencję do postrzegania własnych doświadczeń odzwierciedlonych w wierszach. W rezultacie zwykle nie jest jasne, czy w danym wersie ma on na myśli rzeczywiste wino czy wino duchowe, ukochanego mężczyznę czy kobietę, ukochanego człowieka czy Boga i tak dalej..... Ale po przeczytaniu tych samych obrazów w kółko w ciągle zmieniających się kontekstach, stopniowo zostawiamy za sobą zwykły materialny świat i wkraczamy do królestwa, w którym wszystko symbolizuje piękne cechy ukochanego, który ostatecznie jest Bogiem i źródłem Miłości."

-z przedmowy Ibrahima Gamarda, adnotatora i tłumacza, Rumi and Islam: Wybór z jego opowiadań, wierszy i dyskursów - z przypisami i objaśnieniami.