Ocena:

The Game of Silence, kontynuacja powieści The Birchbark House, kontynuuje historię Omakayas, dziewczyny z plemienia Ojibwa, która musi stawić czoła wyzwaniom swojej społeczności w obliczu zagrożenia ze strony białych osadników. Powieść jest chwalona za autentyczne przedstawienie kultury Ojibwa, wartości społeczności i wpływu kolonializmu, co czyni ją wartościową lekturą dla młodych czytelników, jednocześnie integrując elementy historyczne z wciągającą fabułą. Książka zawiera ilustracje i słowniczek, co dodatkowo poprawia wrażenia z lektury. Niektórzy czytelnicy uważają jednak, że brakuje jej głębi w niektórych obszarach.
Zalety:Książka oferuje prawdziwy portret kultury i historii Ojibwa, równoważąc elementy trudności z siłą i odpornością społeczności. Czytelnicy doceniają bogatą fabułę, wiarygodne postacie, piękne ilustracje i edukacyjne aspekty rdzennego życia. Jest to świetny wybór dla dzieci, aby lepiej zrozumieć perspektywy rdzennych Amerykanów bez stereotypów.
Wady:Niektórym czytelnikom brakowało w tej historii emocjonalnej głębi i uważali, że nie zapewnia ona wystarczającej „siły rażenia” w narracji. Niektórzy wyrazili rozczarowanie, że książka nie obejmuje interesujących ich aspektów życia Indian. Ponadto wspomniano o kwestiach logistycznych dotyczących fizycznego stanu niektórych egzemplarzy, takich jak trudności z naklejkami na okładce.
(na podstawie 38 opinii czytelników)
The Game of Silence
Zdobywczyni nagrody Scott O'Dell Award for Historical Fiction, Gra ciszy to druga powieść z uznanej przez krytyków serii Birchbark House autorstwa bestsellerowej autorki New York Timesa Louise Erdrich.
Nazywa się Omakayas, czyli Mała Żaba, ponieważ jej pierwszym krokiem było podskoczenie, i mieszka na wyspie na jeziorze Superior. Pewnego dnia w 1850 roku wyspę Omakayas odwiedza grupa tajemniczych ludzi. Dowiaduje się od nich, że chimookomanag, czyli biali ludzie, chcą, aby Omakayas i jej lud opuścili wyspę i przenieśli się dalej na zachód.
Tego dnia Omakayas zdaje sobie sprawę, że coś tak cennego, tak ważnego, że nigdy nie wiedziała, że to ma, może być zagrożone: jej sposób życia. Jej dom.
Seria Birchbark House to historia podróży jednej rodziny Ojibwe przez sto lat w Ameryce. The New York Times Book Review zachwycał się Grą ciszy: „Erdrich stworzyła świat fikcyjny, ale prawdziwy: wciągający, zabawny, poważny i przekonująco ludzki”.