Gorące mleko

Opinie czytelników

„Gorące mleko” Deborah Levy to złożona eksploracja dysfunkcyjnej relacji matki i córki, osadzona na tle osobliwej podróży medycznej do Hiszpanii. Proza ta odznacza się pięknem i poetyckością, oddając tematy tożsamości, niezależności i psychologicznych zawiłości. Jednak narracja może być postrzegana jako pretensjonalna lub pozbawiona spójności, a niektórzy czytelnicy uważają, że bohaterów nie da się polubić, a fabuła nie jest wciągająca.

Pięknie i poetycko napisana, złożone tematy relacji matka-córka, mocne obserwacje postaci, wciągający styl pisania, skłania do głębokiej dyskusji.

Nieskoncentrowana fabuła, mało sympatyczni bohaterowie i zagmatwany styl narracji; niektórzy czytelnicy uznali ją za nużącą, pretensjonalną lub zbyt abstrakcyjną.

(na podstawie 242 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Hot Milk

Zawartość książki:

Książka roku wyróżniona przez New York Timesa.

Gorące mleko, nominowane do Man Booker Prize w 2016 roku, porusza się "z wdziękiem wśród patosu, niebezpieczeństwa i humoru" ("The New York Times").

Odkąd pamiętam, badam objawy choroby mojej matki. Jeśli postrzegam siebie jako niechętnego detektywa z pragnieniem sprawiedliwości, to czy jej choroba jest nierozwiązaną zbrodnią? Jeśli tak, to kto jest złoczyńcą, a kto ofiarą?

Sofia, młoda antropolog, spędziła większość swojego życia próbując rozwiązać zagadkę niewytłumaczalnej choroby swojej matki. Jest sfrustrowana Rose i jej ciągłymi skargami, ale z ulgą przyjmuje wezwanie do porzucenia własnego rozczarowującego, raczkującego dorosłego życia. Wraz z matką udaje się na palące, jałowe wybrzeże południowej Hiszpanii, by spotkać się ze słynnym konsultantem - to ich ostatnia szansa - w nadziei, że wyleczy ją z nieprzewidywalnego paraliżu kończyn.

Ale dr Gomez ma dziwne metody, które wydają się mieć niewiele wspólnego z medycyną fizyczną, a wraz z postępem leczenia choroba matki Sofii staje się coraz bardziej zaskakująca. Rola Sofii jako detektywa - śledzenie objawów matki w celu znalezienia sekretnej motywacji jej bólu - pogłębia się, gdy odkrywa własne pragnienia w tej przejściowej społeczności pustynnej.

Hot Milk to głęboka eksploracja ukłucia seksualności, niewypowiedzianej kobiecej wściekłości, mitu i nowoczesności, pokusy hipochondrii i wielkiej farmacji, a przede wszystkim wartości eksperymentowania z życiem; bycia ciekawym, oszołomionym i witalnie żywym dla świata.