Ocena:
Książka zapewnia wnikliwe spojrzenie na polityczne i poetyckie poglądy Ernesto Cardenala, odzwierciedlając nastroje kontrkultury lat 70-tych. Zawiera godną uwagi poezję, choć niektóre utwory cierpią z powodu nieścisłości historycznych i braku jakości poetyckiej.
Zalety:⬤ Mocne spojrzenie na latynoską kontrkulturę lat 70
⬤ poruszająca i pomysłowa poezja
⬤ dobre wprowadzenie
⬤ wartość edukacyjna.
Pewne nieścisłości historyczne; niektóre utwory, takie jak „Trip to New York”, są postrzegane jako pompatyczne i pozbawione jakości poetyckiej.
(na podstawie 2 opinii czytelników)
Zero Hour and Other Documentary Poems
Zero Hour and Other Documentary Poems zbiera w angielskim tłumaczeniu osiem dłuższych wierszy beznamiętnego marksistowskiego księdza z Nikaragui, Ernesto Cardenala, opisanego w Times Literary Supplement jako „wybitny społecznie zaangażowany poeta swojego pokolenia w hiszpańskiej Ameryce”. „Jego twórczość, podobnie jak Pabla Nerudy, jest bezwstydnie polityczna; podobnie jak Ezry Pounda, jego wiersze ukazują historię na epicką skalę - ale głos jest całkowicie jego własny i przemawia z serca kraju pogrążonego od pokoleń w biedzie, ucisku i chaosie.
Jako aktywista i kontemplatyk, Cardenal utrzymywał silne więzi z partyzantami sandinistowskimi, jednocześnie żyjąc formą prymitywnego chrześcijaństwa w swojej osadzie religijnej Matki Bożej z Solentiname na wyspie na jeziorze Nikaragua. Pod koniec 1977 roku, w obliczu narastającej przemocy domowej, nikaraguańska Gwardia Narodowa całkowicie zniszczyła społeczność Solentiname, a Cardenal uciekł do sąsiedniej Kostaryki, gdzie kontynuował swoje wysiłki na rzecz ruchu rewolucyjnego.
Wraz z ostatecznym upadkiem dyktatury Somozy w 1979 roku powrócił do Nikaragui jako nowy minister kultury swojego kraju. Obejmujące ćwierć wieku wiersze zawarte w Zero Hour stanowią żywy zapis ciągłej walki z rażącym wyzyskiem i brutalną obojętnością na zwykłe człowieczeństwo.
© Book1 Group - wszelkie prawa zastrzeżone.
Zawartość tej strony nie może być kopiowana ani wykorzystywana w całości lub w części bez pisemnej zgody właściciela.
Ostatnia aktualizacja: 2024.11.13 21:45 (GMT)