El Gallo de Oro Y Otros Relatos

Opinie czytelników

Książka zawiera zbiór opowiadań Juana Rulfo, przedstawiających wiejski Meksyk między latami dwudziestymi a sześćdziesiątymi XX wieku, przepełnionych tematami przemocy domowej i reprezentacji kulturowej. Podczas gdy wielu czytelników uznało, że tekst jest sugestywny i łatwy w odbiorze, pojawiły się pewne zastrzeżenia co do jakości angielskiego wydania.

⬤ Łatwa do czytania i wciągająca proza.
⬤ Silna reprezentacja meksykańskiej kultury i wiejskiego życia.
⬤ Zawiera głęboką perspektywę moralną.
⬤ Uznawana za ważne dzieło w kontekście literatury latynoamerykańskiej.
⬤ Dostarczona w idealnym stanie przez sprzedawców.

⬤ Słaba kontrola jakości w wydaniu angielskim z błędami gramatycznymi i formatowania.
⬤ Niektóre historie są postrzegane jako niekompletne lub niedopracowane.
⬤ Książka jest postrzegana jako mniej wpływowa w porównaniu do bardziej znanych dzieł Rulfo, takich jak „Pedro Páramo”.

(na podstawie 26 opinii czytelników)

Zawartość książki:

Po rozpoczęciu pracy nad „Pedro Páramo”, Rulfo napisał swoją drugą powieść, „El gallo de oro”. Ambientada en el mundo de las peleas de gallos y concebida como proyecto cinematográfico, probablemente se trate de la obra menos conocida del autor mexicano.

No obstante ese desconocimiento, la valoración literaria está al mismo nivel que „Pedro Páramo” y „Llano en Llamas”. Po ukazaniu się „Pedro Páramo”, Rulfo pisze swoją drugą powieść, „El gallo de oro”. Osadzona w świecie walk kogutów i pomyślana jako projekt filmowy, jest prawdopodobnie mniej znanym dziełem meksykańskiego autora.

Mimo tej niewiedzy, wartością literacką dorównuje „Pedro Páramo” i „Llano en Llamas”. Z okazji setnej rocznicy urodzin Juana Rulfo, RM publikuje specjalne wydanie „El gallo de oro”, do którego dołączono inne, uzupełniające je opowiadania.

Scenariusz filmowy „Sekretnej formuły”, dwóch wczesnych opowiadań Juana Rulfo: „Życie nie jest zbyt poważne w swoich sprawach” i »Kawałek nocy«, a także to zatytułowane »Castillo de Teayo«. Dołączono także list Rulfo do jego żony, Clary Aparicio, w którym Rulfo dokonuje ostrej refleksji na temat natury bezdusznego systemu ekonomicznego.

Wreszcie, czytelnik znajdzie dziewięć tekstów, które pierwotnie ukazały się w zbiorze tekstów Los cuadernos de Juan Rulfo, wydanie, którego nakład został wyczerpany.