Dzikie kąpiele: Opowieści

Opinie czytelników

Zbiór „Wild Swims” Dorthe Nors zawiera 14 krótkich opowiadań, które są zwarte i wciągające, prezentując jej unikalny styl opowiadania, który często pozostawia czytelników z domniemanymi wnioskami i subtelnymi wskazówkami, a nie jasną narracją. Reakcje na zbiór są bardzo zróżnicowane, niektórzy czytelnicy chwalą jego głębię i zawiłość, podczas gdy inni uważają go za mało inspirujący lub oderwany od rzeczywistości.

⬤ Wciągający i oryginalny styl pisania
⬤ zwarte historie, które przekazują głębokie emocjonalne i ludzkie tematy
⬤ dobrze skonstruowana proza
⬤ doskonałe tłumaczenie, które zachowuje głos autora
⬤ przyjemne dla czytelników, którzy cenią subtelność i otwartą narrację.

⬤ Proza może wydawać się oszczędna, oderwana i zimna
⬤ historie mogą sprawić, że niektórzy czytelnicy poczują się znudzeni lub zakłopotani
⬤ nie wszystkie historie rezonują z każdym czytelnikiem
⬤ niektórzy uważają brak jasnych wniosków za wadę.

(na podstawie 6 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Wild Swims: Stories

Zawartość książki:

Olśniewający powrót do opowiadań w wykonaniu finalistki Man Booker International Prize.

W czternastu żywiołowych opowiadaniach Dorthe Nors drąży głębiny ludzkiego serca, od pożądania po melancholię i wszystko pomiędzy. Podobnie jak w swoim anglojęzycznym debiucie, Karate Chop, Nors dociera prosto do sedna konfliktu na zaledwie kilku stronach. Ale Wild Swims rozszerza granice swojego spojrzenia, podążając za ludźmi podróżującymi przez Kopenhagę, Londyn, Los Angeles, Minneapolis i inne miejsca.

Oto portrety mężczyzn i kobiet pełnych niespokojnej tęsknoty, ludzi, którzy często szukają domu, ale rzadko go znajdują. Kłamstwo wypowiedziane podczas napiętej podróży promem po Morzu Północnym staje się raną, która ropieje między szkolnymi przyjaciółmi. Pisarz w domku na odludziu zaprzyjaźnia się z matką byłego kochanka. Dwójka przyjaciół puka do drzwi, by wyłudzić datki na rzecz organizacji walczącej z rakiem. Kobieta zafascynowana ideą dzikich kąpieli zapuszcza się aż na lokalny basen.

Historie te pojawiły się już na łamach New Yorkera, Harper's Magazine, Tin House i A Public Space. Brzmią w nich mroczne tony ludzkiej natury, a jednocześnie znajdują jaśniejsze akordy nadziei i humoru. Wyczerpujące i zaskakujące, ale nigdy nie tracące ciepła, Wild Swims to mistrzowska klasa zwięzłości i powściągliwości, a także droga do życia bez żadnego z nich. Dzięki Wild Swims gwiazda Norsa będzie nadal rosła.