Dublińczycy

Opinie czytelników

Recenzje podkreślają głęboki wpływ „Dublińczyków” Joyce'a na czytelników, celebrując ich głębię, wymagający język i dobrze skonstruowane narracje. Wiele osób docenia dodatkowe zasoby naukowe w Norton Critical Edition, które zwiększają zrozumienie kontekstu kulturowego. Pojawiają się jednak pewne krytyczne uwagi dotyczące brakujących stron i złożoności prozy dla niektórych czytelników.

⬤ Głębokie i prowokujące do myślenia narracje, które odzwierciedlają życie w Dublinie.
⬤ Doskonała jakość wydania Norton Critical Edition z pomocnymi przypisami i esejami.
⬤ Przystępny, ale bogaty styl literacki.
⬤ Poszczególne opowiadania, takie jak „Umarli”, są uznawane za arcydzieła.
⬤ Odpowiednia zarówno dla nowych czytelników, jak i tych zaznajomionych z Joyce'em.

⬤ Niektóre wydania miały brakujące strony.
⬤ Język i symbolika Joyce'a mogą być skomplikowane i wymagające, potencjalnie zniechęcając mniej doświadczonych czytelników.

(na podstawie 19 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Dubliners

Zawartość książki:

Poprzez to, co Joyce opisał jako „styl skrupulatnej podłości”, historie te przedstawiają bezpośredni, czasem ostry obraz Dublina na początku XX wieku. Tekst tego wydania Norton Critical Edition opiera się na zredagowanym tekście znanego badacza Joyce'a Hansa Waltera Gablera i zawiera jego noty redakcyjne oraz wstęp do jego naukowego wydania, który szczegółowo i omawia skomplikowaną historię publikacji Dublińczyków.

„Konteksty” oferują bogatą kolekcję materiałów, które ożywiają opowiadania i irlandzką stolicę dla czytelników XXI wieku, w tym fotografie, artykuły prasowe i reklamy, wczesne wersje dwóch opowiadań oraz satyryczny wiersz Joyce'a o jego kłopotach z publikacją. „Krytyka” zawiera osiem pouczających esejów na temat najczęściej omawianych opowiadań z Dublińczyków - »Araby«, »Eveline«, »After the Race«, »The Boarding House«, »Counterpoints«, »A Painful Case« i »The Dead«. Wśród autorów są David G.

Wright, Heyward Ehrlich, Margot Norris, James Fairhall, Fritz Senn, Morris Beja, Roberta Jackson i Vincent J. Cheng.