Opinie czytelników
Podsumowanie:„Via Gemito” Domenico Starnone to głęboka eksploracja relacji rodzinnych, w szczególności złożonej dynamiki między synem a jego ojcem. Narracja przeplata tematy życia, śmierci i ludzkiego doświadczenia, osadzona na tle Neapolu, i jest znana ze swojej emocjonalnej głębi i literackiej elegancji.
Zalety:Wyjątkowe pisarstwo z głębokim oddźwiękiem emocjonalnym, bogata eksploracja postaci, wierne tłumaczenie z włoskiego na angielski i urzekający portret rodzinnych i osobistych zmagań.
Wady:Nie wymieniono żadnych wyraźnych wad, ale głębia i złożoność mogą nie spodobać się wszystkim czytelnikom.
(na podstawie 3 opinii czytelników)
Oryginalny tytuł:
The House on Via Gemito
Zawartość książki:
NOMINOWANA DO MIĘDZYNARODOWEJ NAGRODY BOOKERA W 2024 ROKU
NAJLEPSZA KSIĄŻKA ROKU
The Washington Post・ Kirkus Reviews
WYBÓR REDAKTORÓW NEW YORK TIMES
Ta niezwykła, nagrodzona nagrodą Strega powieść potwierdza reputację Domenico Starnone jako jednego z największych żyjących włoskich pisarzy. Opowiedziana na tle Neapolu lat sześćdziesiątych, miasta, które samo staje się żywą postacią w tej bujnej, klimatycznej powieści, Dom przy Via Gemito jest arcydziełem włoskiej fikcji, przesiąkniętej neapolitańską legendą.
Skromne mieszkanie przy Via Gemito pachnące farbą i terpentyną. Meble przysunięte do ściany, by stworzyć prowizoryczne studio. Suszące się płótna przenoszone co noc z łóżka na podłogę. Federí, ojciec, urzędnik kolejowy, jest przekonany, że ma wielkie artystyczne zdolności. Gdyby nie rodzina, którą musi wykarmić i zazdrość innych neapolitańskich artystów, nic nie powstrzymałoby go przed zostaniem światowej sławy malarzem. Ambitny i sfrustrowany, prawdziwie utalentowany, ale także arogancki i urażony, Federí jest naznaczony ciągłymi rozczarowaniami. Jest postacią większą niż życie, kłamcą, bajarzem, a jego fantazje kształtują życie ludzi wokół niego, zwłaszcza jego młodego syna, Mimi, w skrócie Domenico, który spędzi całe życie próbując wydostać się z cienia ojca.
Starnone, finalista National Book Award z książką Trick, autor wyróżnionej przez New York Timesa książki roku Ties i uznanego przez krytyków Trust, zabiera czytelników poza wąskie, długie powieści, z których jest znany amerykańskim czytelnikom, aby stworzyć rozległy fresk o rodzinie, ojcostwie i współczesnym Neapolu.
