Die Zauberfloete (Czarodziejski flet)

Opinie czytelników

Obecnie brak opinii czytelników. Ocena opiera się na 2 głosach.

Oryginalny tytuł:

Die Zauberfloete (The Magic Flute)

Zawartość książki:

Alma Books we współpracy z English National Opera wydała Die Zauberflöte, osiemnastą pozycję w serii Overture Opera Guides, po opublikowaniu od 2010 roku Tosca, Idomeneo, La bohème, Don Giovanni, Parsifal, A Midsummer Night s Dream, Simon Boccanegra, Le nozze di Figaro, Eugene Onegin, Der fliegende Holländer, Carmen, La traviata, Così fan tutte, Otello, Die Meistersinger von Nürnberg, Norma i Rigoletto. Seria opiera się na fundamentach przewodników operowych Johna Caldera, które zostały opublikowane we współpracy z ENO w latach 80.

i 90. i przejęte przez Alessandro Gallenziego z Alma Books w 2007 roku. Die Zauberflöte zawiera artykuł o tle i genezie opery, a także jeden ze szczegółową analizą jej muzyki.

Kolejny artykuł bada rozległą historię przedstawień. Przewodnik zawiera kompletne oryginalne niemieckie libretto, które zawiera wiele dialogów często wycinanych podczas przedstawień, z nowym dosłownym tłumaczeniem na język angielski autorstwa Kennetha Chalmersa i muzycznym przewodnikiem tematycznym.

Znajdują się tu również sekcje referencyjne dotyczące dzieła oraz trzydzieści czarno-białych i kolorowych plansz. Artykuły: Nicholas Till - Die Zauberflöte and the Enlightenment; Julian Rushton - The Music of Die Zauberflöte; Hugo Shirley - Die Zauberflöte: A Selective Performance History.