Ocena:
Recenzje podkreślają mieszankę głębokiego uznania dla duchowego wglądu i piękna Devi Gity, a także frustracji z powodu jej dostępności i trudności w tłumaczeniu.
Zalety:Wielu czytelników uważa książkę za głęboko poruszającą i duchowo wzbogacającą, doceniając piękne tłumaczenie Swamiego Satyanandy Saraswatiego i jej dewocyjną treść. Wywołuje ona silne reakcje emocjonalne i jest uważana za skarb dla osób oddanych Boskiej Matce.
Wady:Niektórzy czytelnicy mają trudności ze zrozumieniem tekstu ze względu na jego trudne tłumaczenie i założenie, że czytelnicy mają już wiedzę na temat sanskrytu i praktyk liturgicznych. Niektóre recenzje wyrażają niezadowolenie z powodu nieotrzymania książki i niedociągnięć w edycji, co sprawia, że tekst stanowi wyzwanie dla osób niebędących rodzimymi użytkownikami języka angielskiego.
(na podstawie 10 opinii czytelników)
Devi Gita pochodzi z ostatnich dziesięciu rozdziałów siódmej skandy Devi Bhagavatam i przedstawia wspaniały dialog między Himalayą a Boską Matką, kiedy oświadczyła Ona, że narodzi się w jego domu jako Bogini Parvati.
Himalaya zapytał: "Jak mam postępować, gdy zostanę ojcem Boskiej Matki? Jakie będzie moje podejście do życia? Jaka będzie moja duchowa dyscyplina? Jak mogę cały czas pamiętać o Twojej boskości?". "Ta książka zawiera mnóstwo informacji, w tym listę miejsc pielgrzymek ku czci Bogini, wskazówki, jak siedzieć, jak oddychać i jak zadowolić Boską Matkę poprzez akty oddania.
Ta książka jest prezentowana z oryginalnym sanskrytem, rzymską transliteracją fonetyczną i znakomitym tłumaczeniem na język angielski.
© Book1 Group - wszelkie prawa zastrzeżone.
Zawartość tej strony nie może być kopiowana ani wykorzystywana w całości lub w części bez pisemnej zgody właściciela.
Ostatnia aktualizacja: 2024.11.13 21:45 (GMT)