Opinie czytelników
Podsumowanie:Książka „Black Elk Speaks: The Complete Edition” jest wysoko ceniona za głęboką eksplorację historii rdzennych Amerykanów, duchowości i doświadczeń Czarnego Łosia, wizjonera i szamana Lakota. Narracje przekazują tragedię, z jaką borykają się rdzenni mieszkańcy, ich związek z naturą i wpływ kolonizacji. Podczas gdy wielu czytelników uważa, że jest to głęboka i wartościowa relacja, która powinna być szeroko nauczana, niektórzy postrzegają ją jako pozbawioną faktycznych szczegółów historycznych i bardziej mieszankę historii i osobistych refleksji.
Zalety:⬤ Zapewnia rzadkie i ważne spojrzenie na historię i duchowość rdzennych Amerykanów.
⬤ Głęboko angażująca i emocjonalna opowieść, która rezonuje z czytelnikami.
⬤ Zachęca do zrozumienia rdzennych wierzeń i ich relacji z naturą.
⬤ Wielu czytelników uważa ją za lekturę obowiązkową i niezbędną w edukacji o historii Ameryki.
⬤ Dodanie notatek w nowszych wydaniach pomaga kontekstualizować treść historycznie.
Wady:⬤ Niektórzy czytelnicy uważają narrację za chaotyczną i pozbawioną faktycznego kontekstu historycznego.
⬤ Odnotowano postrzeganie książki jako bardziej fikcyjnej niż opartej na faktach, co może wprowadzać niektórych w błąd co do jej autentyczności.
⬤ Kilka recenzji wspomina, że książka może być nudna lub zbyt idealistyczna.
⬤ Nie wszyscy czytelnicy doceniają mistyczne i metaforyczne aspekty opowieści.
(na podstawie 227 opinii czytelników)
Oryginalny tytuł:
Black Elk Speaks
Zawartość książki:
Ponad milion sprzedanych egzemplarzy.
2017 One Book One Nebraska selection.
Black Elk Speaks, historia wizjonera i uzdrowiciela Oglala Lakota Nicholasa Black Elka (1863-1950) i jego ludu w doniosłych latach zmierzchu XIX wieku, oferuje czytelnikom znacznie więcej niż cenne spojrzenie na minione czasy. Przejmujące wizje Czarnego Łosia na temat jedności ludzkości i Ziemi, przekazane przez Johna G. Neihardta, sprawiły, że książka ta stała się klasykiem, który przekracza wiele gatunków. Niezależnie od tego, czy jest to przejmująca opowieść o życiu Lakoty, historia rdzennego narodu, czy też trwały duchowy testament, Black Elk Speaks jest niezapomniany.
Czarny Łoś spotkał wybitnego poetę, pisarza i krytyka Johna G. Neihardta w 1930 roku w rezerwacie Pine Ridge w Południowej Dakocie i poprosił Neihardta o podzielenie się swoją historią ze światem. Neihardt zrozumiał i przekazał doświadczenia Czarnego Łosia w tym potężnym i inspirującym przesłaniu dla całej ludzkości.
To kompletne wydanie zawiera nowe wprowadzenie autorstwa historyka Philipa J. Delorii oraz adnotacje do historii Czarnego Łosia autorstwa znanego badacza Lakota Raymonda J. DeMallie. Trzy eseje autorstwa Johna G. Neihardta przedstawiają tło tego przełomowego dzieła wraz z artykułami Vine'a Delorii Jr, Raymonda J. DeMallie, Alexisa Petriego i Lori Utecht. Wydanie uzupełniają mapy, oryginalne ilustracje autorstwa Standing Bear oraz zestaw dodatków.
