Ocena:
Książka „Code Talker” opowiada inspirującą historię Kii Yazhi (Ned Begay), żołnierza Navajo Marine podczas II wojny światowej, który dołącza do walki pomimo zmagań swojego ludu z uprzedzeniami i wymazaniem kulturowym. Narracja przeplata tematy odwagi, szacunku dla różnorodności i znaczącego wkładu mówców kodowych Navajo, dzięki czemu jest to potężne źródło edukacyjne zarówno dla uczniów, jak i dorosłych. Podczas gdy niektórzy czytelnicy uznali początek za powolny, książka ostatecznie zapewnia głęboki wgląd w mniej znany aspekt historii.
Zalety:Książka jest dobrze napisana, wciągająca i pouczająca, bez powolnych lub nudnych fragmentów. Skutecznie podkreśla ważne tematy historyczne związane z wkładem rdzennych Amerykanów w II wojnę światową i zapewnia relatywną perspektywę zarówno dla czytelników Navajo, jak i innych. Historia inspiruje tematy wytrwałości, szacunku i dumy kulturowej, dzięki czemu nadaje się do użytku w klasie i dyskusji.
Wady:Niektórzy czytelnicy zauważyli, że początek książki był powolny i dopiero po kilku rozdziałach książka stała się interesująca. Kilku recenzentów uważało, że książka była bardziej skoncentrowana na faktach historycznych niż na opowiadaniu historii, co może wpłynąć na jej atrakcyjność dla młodszych odbiorców. Ponadto, pojawiły się skargi na zły stan fizyczny używanego egzemplarza.
(na podstawie 416 opinii czytelników)
Code Talker: A Novel about the Navajo Marines of World War Two
Czytelnicy, którzy wybiorą tę książkę ze względu na atrakcyjność mówienia szyfrem Navajo i gorączkę bitwy, wyjdą z niej z czymś więcej, niż kiedykolwiek spodziewali się znaleźć. -- Booklist, recenzja z gwiazdką.
Przez całą II wojnę światową, w konflikcie toczonym przeciwko Japonii, szyfranci Navajo byli kluczową częścią amerykańskiego wysiłku, wysyłając wiadomości tam i z powrotem w niemożliwym do złamania kodzie, który używał ich rodzimego języka. Odważyli się na jedne z najcięższych walk podczas wojny, a dzięki swojemu kodowi uratowali życie niezliczonej liczbie Amerykanów. Jednak ich historia pozostawała utajniona przez ponad dwadzieścia lat.
Ale teraz Joseph Bruchac ożywia ich historie dla młodych dorosłych poprzez porywającą fikcyjną opowieść o Nedzie Begayu, szesnastoletnim chłopcu Navajo, który zostaje szyfrantem. Jego wyczerpująca podróż otwiera oczy i inspiruje. Ta głęboko poruszająca powieść oddaje cześć wszystkim młodym mężczyznom, takim jak Ned, którzy odważyli się służyć, a także szanuje kulturę i język Indian Navajo.
ALA Best Book for Young Adults.
Bezsensowna i dokładna opowieść Bruchaca jest po cichu inspirująca... -- School Library Journal
