Ocena:
Recenzje książki „Carry On, Jeeves” autorstwa P.G. Wodehouse'a podkreślają, że jest to błyskotliwie humorystyczna kolekcja opowiadań z udziałem sprytnego lokaja Jeevesa i jego dobrego, ale nieudolnego pracodawcy, Bertiego Woostera. Czytelnicy doceniają mistrzostwo języka Wodehouse'a, wciągającą fabułę i śmieszne sytuacje, które pojawiają się, gdy Jeeves porusza się po absurdach życia wyższej klasy. Niektórzy recenzenci uważają jednak, że powtarzające się motywy w opowiadaniach są nieoryginalne i nieco nużące, a jeden z czytelników wyraził rozczarowanie otrzymaną wersją audiobooka.
Zalety:Książka jest bardzo zabawna, pełna humoru i dowcipnych dialogów. Język Wodehouse'a jest chwalony za bogactwo i precyzję, co wzmacnia efekt komediowy. Bohaterowie, zwłaszcza Jeeves, są uwielbiani, a wielu czytelników uważa ich interakcje za zachwycające. Historie zapewniają lekką ucieczkę, z momentami śmiechu na głos i wciągającymi fabułami. Jest uważany za klasykę i świetne wprowadzenie do brytyjskiego humoru.
Wady:Niektórzy czytelnicy uważają, że historie mają powtarzalną formułę, co z czasem prowadzi do poczucia monotonii. Kilka recenzji wyraża rozczarowanie wersją audiobookową, podkreślając problemy z narratorami, którzy nie spełnili oczekiwań. Ponadto nie wszystkim recenzentom podobał się humor, uznając go za mniej atrakcyjny lub zbyt uproszczony.
(na podstawie 257 opinii czytelników)
Wydany po raz pierwszy w 1925 roku „Carry On, Jeeves” to trzeci zbiór opowiadań P. G.
Wodehouse'a o Jeevesie i Bertie Woosterze. Wszystkie historie zawarte w tym tomie pojawiły się po raz pierwszy w czasopismach takich jak „Saturday Evening Post”, w tym niektóre z nich są przerobionymi wersjami opowiadań, które pojawiły się w zbiorze „My Man Jeeves” z 1919 roku. W tym tomie czytelnicy znajdą niektóre z najbardziej znanych opowieści Wodehouse'a o nieszczęśliwym i bogatym Bertie, jego równie nieświadomych przyjaciołach oraz jego mądrym i pragmatycznym lokaju, Jeevesie.
Pierwsza historia w książce, „Jeeves Takes Charge”, wprowadza Jeevesa do życia Bertiego, kiedy zastępuje jego poprzedniego lokaja, który go okradał. Wiele z opowiadań rozgrywa się w Nowym Jorku, a w zbiorze pojawiają się znajome postacie, takie jak ciotka Dahlia, Bingo Little, Anatole i Sir Roderick Glossop.
Opowieści Wodehouse'a są wciągające, sprytne, zabawne i przyjemnie angielskie w swojej wrażliwości i dialogach. Jeeves, ze swoimi skomplikowanymi planami i umiejętnością rozwiązywania pozornie każdego problemu, jest w najlepszym wydaniu w tej klasycznej kolekcji opowiadań Wodehouse'a.
To wydanie zostało wydrukowane na wysokiej jakości papierze bezkwasowym.
