Ocena:
Książka „Beren i Luthien” jest kompilacją różnych wersji opowieści, wraz z komentarzem i ilustracjami, zapewniając wgląd w proces twórczy Tolkiena. Chociaż jest doceniana za oprawę graficzną i wygodę posiadania różnych odmian w jednym miejscu, wielu czytelników było rozczarowanych brakiem nowej treści i spójnej narracji, kontrastując ją z bardziej kompletnymi „Dziećmi Hurina”. Ogólnie rzecz biorąc, jest to cenny dodatek dla entuzjastów Tolkiena, chociaż oczekiwania powinny być odpowiednio ustawione.
Zalety:⬤ Piękne ilustracje autorstwa Alana Lee, które poprawiają wrażenia z lektury.
⬤ Kompilacja oferuje dobrze zorganizowane spojrzenie na ewolucję opowieści w czasie.
⬤ Miło jest mieć kilka wersji opowieści w jednym tomie, co ułatwia poszukiwania fanom i badaczom.
⬤ Zawiera ukochany materiał, taki jak „The Lay of Leithian”.
⬤ Podkreśla osobisty związek Tolkiena z opowieścią, dodając jej emocjonalnej głębi.
⬤ Brak nowych, niepublikowanych treści; większość materiałów pojawiła się wcześniej w serii „Historia Śródziemia”.
⬤ Nie przedstawia jednolitej lub spójnej narracji jak „Dzieci Hurina”, co prowadzi do rozczarowania tych, którzy oczekują kompletnej historii.
⬤ Niektórzy czytelnicy uznali początkowe rozdziały za pedantyczne i mało wciągające.
⬤ Pomija niektóre krytyczne szkice, które mogłyby zapewnić dodatkowy kontekst dla rozwoju historii.
(na podstawie 613 opinii czytelników)
Beren and Luthien
Pieczołowicie odrestaurowana z rękopisów Tolkiena i przedstawiona po raz pierwszy jako ciągła i samodzielna historia, epicka opowieść o Berenie i Luthien ponownie połączy fanów Hobbita i Władcy Pierścieni z elfami i ludźmi, krasnoludami i orkami oraz bogatym krajobrazem i stworzeniami unikalnymi dla Śródziemia Tolkiena.
