Beren i Luthien

Opinie czytelników

Książka „Beren i Luthien”, pod redakcją Christophera Tolkiena, zbiera różne wersje ukochanej opowieści, głównie z istniejących tekstów w „Silmarillionie” i „Historii Śródziemia”. Zapewnia wgląd w ewolucję opowieści i oferuje czytelnikom możliwość zbadania procesu twórczego Tolkiena. Brakuje w niej jednak nowych materiałów i przedstawia raczej fragmentaryczną narrację niż spójną, samodzielną historię, co rozczarowało niektórych fanów.

⬤ Zbiera wszystkie wersje historii Berena i Luthien w jednym tomie, czyniąc ją przystępną.
⬤ Książka zawiera piękne ilustracje autorstwa Alana Lee, które poprawiają wrażenia z czytania.
⬤ Wnikliwe komentarze i notatki Christophera Tolkiena rzucają światło na rozwój opowieści w czasie.
⬤ Opowieść zachowuje swoją emocjonalną głębię i związek z osobistym życiem Tolkiena, w szczególności z jego relacją z żoną Edith.

⬤ Nie oferuje żadnych oryginalnych lub niepublikowanych materiałów, co nie zadowala tych, którzy liczą na nowe spostrzeżenia lub narracje.
⬤ Format jest raczej kompilacją istniejących dzieł niż spójną historią, co prowadzi do rozczarowania wśród czytelników oczekujących czegoś podobnego do „Dzieci Hurina”.
⬤ Niektórzy czytelnicy uznali akademicki styl i obszerne wyjaśnienia historyczne za nużące.
⬤ Pominięto znaczące elementy, w szczególności bardziej rozwinięte wersje z przeszłości Tolkiena, które fani chcieli zobaczyć w książce.

(na podstawie 613 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Beren and Luthien

Zawartość książki:

Pieczołowicie odrestaurowana z rękopisów Tolkiena i przedstawiona po raz pierwszy jako w pełni ciągła i samodzielna historia, epicka opowieść o Berenie i Luthien ponownie połączy fanów Hobbita i Władcy Pierścieni z elfami i ludźmi, krasnoludami i orkami oraz bogatym krajobrazem i stworzeniami unikalnymi dla Śródziemia Tolkiena.