Opinie czytelników
Podsumowanie:Książka otrzymała mieszane recenzje, niektórzy czytelnicy chwalą jej głębię i emocjonalny rezonans, podczas gdy inni krytykują jej dezorganizację i nudę. Wydaje się ona dostarczać cennych spostrzeżeń na temat literatury i historii Algierii, ale nie wszyscy czytelnicy uznali ją za przystępną i wciągającą.
Zalety:Wielu czytelników uznało książkę za pouczającą i interesującą, z głębokimi narracjami, które upamiętniają algierskich pisarzy i zapewniają bogaty kontekst historyczny. Oferuje ona unikalne spojrzenie na zawirowania w Algierii i doświadczenia jej intelektualistów.
Wady:Niektórzy recenzenci opisali książkę jako niezorganizowaną, zagmatwaną i nudną. Jeden z czytelników wyraził silne niezadowolenie, nazywając ją samolubną i bolesną w czytaniu, sugerując, że może być przydatna jedynie jako pomoc w zasypianiu. Dodatkowo, niektóre odniesienia kulturowe mogą być niezrozumiałe dla czytelników spoza Algierii.
(na podstawie 8 opinii czytelników)
Oryginalny tytuł:
Algerian White: A Narrative
Zawartość książki:
W Algierskiej bieli Assia Djebar tka gobelin epickiej i krwawej walki toczącej się w jej kraju między islamskim fundamentalizmem a postkolonialnym społeczeństwem obywatelskim. Wielu algierskich pisarzy i intelektualistów zginęło tragicznie i brutalnie od czasu walki o niepodległość w 1956 roku.
Są wśród nich trzej ukochani przyjaciele Djebar: psychiatra Mahfoud Boucebi, socjolog M'Hamed Boukhobza i dramaturg Abdelkader Alloula, a także Albert Camus. W Algierskiej bieli Djebar znajduje sposób na połączenie tego, co osobiste i polityczne, opisując w intymnych szczegółach ostatnie dni i godziny tych i innych algierskich mężczyzn i kobiet, z których wielu zostało zamordowanych tylko dlatego, że byli nauczycielami, pisarzami lub studentami. Jednak dla Djebara nie można ich uciszyć.
Nadal opowiadają historie, uśmiechają się i trwają dzięki jej buntowniczemu pióru. Zarówno fikcja, jak i wspomnienia, Algerian White opisuje z nieomylną dokładnością życie i śmierć tych, których wkład został przerwany, a następnie bada jeszcze głębiej znaczenie przyjaźni poprzez wyimaginowane rozmowy i wizyty duchów.
