Zwoje znad Morza Martwego w języku angielskim

Opinie czytelników

Ogólnie rzecz biorąc, książka otrzymała mieszane recenzje. Wielu chwaliło jej jakość i piękno tłumaczenia, szczególnie zwracając uwagę na jej związek z tekstami biblijnymi. Niektórzy jednak uznali ją za pozbawioną głębi lub wartości.

⬤ Piękne angielskie tłumaczenie
⬤ przypominające Psalmy
⬤ świetny stan w momencie dostawy
⬤ cenne dla studiów nad zwojami
⬤ szybka dostawa
⬤ doskonały zakup za tę cenę.

Niektórzy recenzenci uznali je za słabe i niewystarczająco dobre; uważane za nieco przestarzałe.

(na podstawie 7 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Dead Sea Scrolls in English

Zawartość książki:

"To znacznie rozszerzone i poprawione czwarte wydanie tego, co zawsze było najlepszym angielskim tłumaczeniem Zwojów, stało się połączeniem dwóch książek: Vermes zastąpił prawie cały oryginalny Wstęp skróconą wersją odpowiedniego materiału z The Dead Sea Scrolls: Qumran in Perspective...

Dodał również nowe tłumaczenia materiałów, które zostały opublikowane od czasu ostatniego wydania w 1975 roku... Zdecydowanie najlepsze wydanie zwojów w języku angielskim".

James R Mueller, Religious Studies Review.