Zwierzęta: Listy miłosne między Christopherem Isherwoodem i Donem Bachardym

Opinie czytelników

Książka „The Animals” zawiera zbiór listów miłosnych między Christopherem Isherwoodem i Donem Bachardym, ukazując ich długotrwały związek, który trwał ponad trzy dekady. Podczas gdy niektórzy recenzenci uznali listy za fascynujące i świadczące o ich oddaniu, inni skrytykowali je za samolubne, głupie, a nawet rasistowskie. Ogólnie rzecz biorąc, listy są postrzegane jako bogaty, intymny zapis ich codziennego życia i emocjonalnej więzi, pomimo pewnych negatywnych odczuć dotyczących ich treści.

⬤ Zapewnia intymne spojrzenie na związek Isherwooda i Bachardy, ujawniając ich głęboką miłość i zaangażowanie.
⬤ Urzekające i wciągające listy, które niektórzy czytelnicy uznają za czarujące i prowokujące do myślenia.
⬤ Oferuje historyczną perspektywę na ich związek, szczególnie w kontekście praw gejów w ich czasach.
⬤ Dobrze wydany tom z przejrzystą edycją i pomocnymi przypisami.
⬤ Prawdziwy obraz trwałej miłości, która złamała normy społeczne.

⬤ Niektóre listy uznane za głupie lub trywialne, pozbawione głębi i treści.
⬤ Zawiera elementy rasizmu i obraźliwego języka, które mogą urazić czytelników.
⬤ Używanie dziecinnych zwrotów i pieszczotliwych imion może niektórym wydać się niedojrzałe lub samolubne.
⬤ Kilku recenzentów uznało książkę za nużącą lub niepotrzebnie długą.
⬤ Niektóre aspekty ich związku są krytykowane za egocentryzm lub zamknięcie na świat.

(na podstawie 10 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

The Animals: Love Letters Between Christopher Isherwood and Don Bachardy

Zawartość książki:

Historia miłości Christophera Isherwooda i Dona Bachardy'ego - ich własnymi słowami.

Angielski powieściopisarz i scenarzysta Christopher Isherwood był już znany jako autor "Pożegnania z Berlinem", kiedy w 1952 roku na plaży w Santa Monica poznał Dona Bachardy'ego, kalifornijskiego nastolatka. W ciągu roku zaczęli żyć razem jako otwarcie homoseksualna para, przeciwstawiając się konwenansom w zamkniętym świecie Hollywood. Isherwood miał czterdzieści osiem lat, Bachardy osiemnaście. The Animals jest świadectwem ich niezwykłego partnerstwa, które trwało aż do śmierci Isherwooda w 1986 roku - pomimo trzydziestoletniej różnicy wieku, romansów i zazdrości (po obu stronach), presji rosnącej sławy i pogardy dwudziestowiecznej Ameryki dla miłości między dwoma mężczyznami.

Listy ujawniają prywatny świat zwierząt: Isherwood był "Dobbinem", upartym starym koniem roboczym; Bachardy był pochopną, figlarną "Kitty". Isherwood miał dar do tworzenia bezpiecznego i oddzielnego środowiska domowego, niezbędnego dla geja w Ameryce połowy XX wieku. Wciągnął Bachardy'ego do swojego półtajnego królestwa, pielęgnował jego talent malarski i wprowadził go w karierę artystyczną, która najpierw zagroziła, a ostatecznie zabezpieczyła ich wspólne życie.

Listy opowiadają również o publicznych osiągnięciach - uznaniu krytyków dla A Single Man, komercyjnym sukcesie Cabaret - i artystycznym wirze przyjaźni w Los Angeles, Londynie i Nowym Jorku z takimi gwiazdami jak Truman Capote, Julie Harris, David Hockney, Vanessa Redgrave, Gore Vidal i Tennessee Williams. Odważny, transgresyjny i zabawny, The Animals wyraża oddanie, w czułości i burzach, między dwoma wyjątkowo oryginalnymi duchami.