Ocena:

W książce pojawia się Cash Blackbear, intrygująca i złożona postać, która opowiada bogatą emocjonalnie historię. Czytelnicy uważają, że fabuła jest trzymająca w napięciu, a pisanie wciągające, co sprawia, że trudno ją odłożyć. Serial porusza poważne kwestie, w tym nadużycia i zmagania rdzennych mieszkańców. Jednak niektórzy czytelnicy zauważyli, że elementy tajemnicy mogą być postrzegane jako cienkie w porównaniu do rozwoju postaci.
Zalety:Porywająca narracja, wiarygodna i dobrze rozwinięta postać (Cash), wciągający styl pisania, historyczne i emocjonalne wpływy, bogate opisy scenerii oraz zdolność serii do skutecznego poruszania poważnych tematów. Wielu czytelników wyraziło głęboki związek z podróżą i odpornością Casha.
Wady:Niektórzy czytelnicy uważali, że aspekt tajemnicy nie był tak silny jak rozwój postaci, a serial może być emocjonalnie trudny ze względu na tematy związane z wykorzystywaniem i traumą. Ponadto, ponieważ jest to część serii, czytelnicy będą musieli poczekać na kolejne części po zakończeniu.
(na podstawie 36 opinii czytelników)
Sinister Graves
"Marcie Rendon pisze wciągającą i autentycznie rdzenną serię kryminalną napędzaną przez nieodpartą Cash Blackbear - ciepłą, smutną, bystrą, zabawną i intuicyjną młodą kobietę Ojibwe. Chcę mieć półkę z powieściami o Cash Blackbear! Ku mojej radości mam wrażenie, że Rendon dopiero się rozkręca."
--Louise Erdrich, nagrodzona Pulitzerem autorka "Nocnego strażnika".
Rozgrywająca się w latach siedemdziesiątych w Minnesocie, w rezerwacie White Earth, nowa, trzymająca w napięciu tajemnica Marcie R. Rendon podąża za Cash Blackbear, młodą kobietą Ojibwe, która próbuje odkryć prawdę o zniknięciach rdzennych dziewcząt i ich noworodków.
Topniejący śnieg wysłał wody powodziowe na pola doliny Czerwonej Rzeki, ciągnąc ciało niezidentyfikowanej rdzennej kobiety do miasta Ada. Jedynym dowodem znalezionym przez lekarza sądowego jest podarta kartka papieru wewnątrz jej stanika: hymn napisany w języku angielskim i Ojibwe.
Cash Blackbear, 19-letnia, twarda jak skała kobieta Ojibwe, czasami wykorzystuje swoje specjalne zdolności, aby pomóc szeryfowi Wheatonowi, swojemu opiekunowi, w jego dochodzeniach. Kiedy Cash widzi hymn, wie, że jej poszukiwania sprawiedliwości dla tej anonimowej ofiary zaprowadzą ją w miejsce, w którym nie była od ponad dekady: rezerwat White Earth, miejsce, które kiedyś nazywała domem.
Kiedy Cash natrafia na dwa małe groby na podwórku wiejskiego kościoła "mówiącego językami", zostaje wciągnięta w życie pastora i jego żony, podczas gdy kolejna rdzenna kobieta okazuje się martwa, a jej noworodka nigdzie nie można znaleźć.