Ocena:
Powwow Summer: A Family Celebrates the Circle of Life to książka non-fiction autorstwa Marcie R. Rendon, która bada kulturę rdzennych Amerykanów poprzez doświadczenia rodziny Downwind uczęszczającej na powwows. Książka kładzie nacisk na społeczność, tradycje i tematy świętowania, uzdrawiania i komfortu, dzięki czemu jest odpowiednia dla różnych grup wiekowych, zwłaszcza dzieci.
Zalety:⬤ Książka jest pięknie ilustrowana wyraźnymi kolorowymi zdjęciami, zapewnia autentyczny wgląd w życie rdzennych Amerykanów od rdzennego autora i zachęca czytelników do refleksji nad własnymi tradycjami rodzinnymi. Jest polecana ze względu na swoją wartość edukacyjną i przystępność dla dzieci w wieku 8-1
⬤ lat
Niektórzy czytelnicy mogą uznać ją za zbyt uproszczoną dla starszych odbiorców i jest ona skierowana głównie do młodszych grup wiekowych (klasy 3-6), co może ograniczyć jej atrakcyjność dla dorosłych poszukujących bardziej dogłębnego zgłębienia tematu.
(na podstawie 2 opinii czytelników)
Powwow Summer: A Family Celebrates the Circle of Life
Życie jest kołem, tak jak pory roku, od młodości do starości. Koło roku przynosi sezonowe rytuały: zimę przygotowań, a następnie lato powwows.
Sharyl i Windy Downwind oraz ich dzieci podróżują ze swojego domu w rezerwacie Red Lake w Minnesocie na powwows w całym regionie. W ubiegłym roku ich najstarsza córka, Shian, została uhonorowana tytułem młodszej księżniczki Bug-o-nay-ge-shig School. Podczas spotkania z okazji Dnia Pamięci w Leech Lake, Shian przekaże swoją koronę następnej księżniczce. Później tego samego lata rodzina bierze udział w powwow czwartego lipca w Red Lake, szukając uzdrowienia i pocieszenia. Windy opłakuje swoją matkę, która niedawno zmarła, a także oddaje jej cześć tańcząc na powwow. Podczas ceremonii i w życiu codziennym Windy i Sharyl celebrują kulturę Anishinaabe, ucząc swoje dzieci tradycyjnych umiejętności, kroków tanecznych i sposobów życia, a wszystko to jest częścią kręgu społeczności, pór roku i życia.
"Wyraźne, pouczające zdjęcia pomagają wyjaśnić tekst i pozostawiają czytelników z poczuciem, że towarzyszyli Downwinds. Idealny wybór do zajęć na temat współczesnego życia rdzennych Amerykanów."
-- Booklist.
Wielokrotnie nagradzana poetka, dramatopisarka, performerka i aktywistka Marcie R. Rendon (White Earth) jest twórczynią/producentką Raving Native Productions. Cheryl Walsh Bellville, profesjonalny fotograf od ponad czterdziestu lat, również pisze i ilustruje książki dla młodych czytelników.
