Złamane wersety

Opinie czytelników

Recenzje książki Kamili Shamsie odzwierciedlają mieszankę podziwu dla jej stylu pisania i krytyki struktury narracji i rozwoju postaci. Podczas gdy wielu chwali liryczną prozę i głębokie tematy, inni uważają historię za nużącą, a bohatera za nierelatywnego.

⬤ Piękna i liryczna proza, która tworzy żywe obrazy
⬤ silny rozwój postaci
⬤ eksploracja ważnych tematów, takich jak rodzina, strata i aktywizm
⬤ niektórzy czytelnicy czuli się zrozumiani i poruszeni narracją.

⬤ Nużąca i powtarzalna narracja
⬤ powolny początek i brak zewnętrznej akcji
⬤ bohater postrzegany jako zaabsorbowany sobą i nierelatywny
⬤ słaba fabuła i sztampowe postacie
⬤ niektórzy czytelnicy uznali historię za powierzchowną i przypominającą telenowelę.

(na podstawie 35 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Broken Verses

Zawartość książki:

„W 1986 roku największy pakistański poeta został brutalnie zamordowany, pobity na śmierć przez rządowych zbirów. Dwa lata później jego kochanka, nieustraszona aktywistka Samina Akram, zniknęła.

Jej córka, Aasmani, zawsze zakładała, że matka po prostu ją porzuciła - ponieważ opuszczała ją wiele razy wcześniej, podążając za poetą na wygnanie”. Ale teraz, pracując w pierwszej niezależnej stacji telewizyjnej w Pakistanie, Aasmani spotyka starego przyjaciela swojej matki, który wręcza jej list napisany - niedawno - tajnym kodem Poety i Saminy. W miarę otrzymywania kolejnych listów Aasmani nabiera pewności, że doprowadzą ją one do Saminy.

Pomimo groźnych znaków, niedowierzania rodziny i zmartwień nowego kochanka, Aasmani rozszyfrowuje listy i szuka ich źródła. Ale jeśli uda jej się je zlokalizować, czy znajdzie to, czego szuka?