Zimne serca

Opinie czytelników

Bohaterem książki jest Varg Veum, prywatny detektyw z doświadczeniem w pracy społecznej, który prowadzi śledztwo w sprawie zaginięcia prostytutki, odkrywając po drodze mroczne rodzinne sekrety. Narracja porusza tematy dysfunkcji i kwestii społecznych, osadzonych na tle Bergen w Norwegii. Czytelnicy uważają, że charakterystyka postaci jest przekonująca, a fabuła wciągająca, choć opinie na temat jakości tłumaczenia i stylu pisania są bardzo zróżnicowane.

Silny rozwój postaci, wciągająca fabuła ze zwrotami akcji, dogłębna eksploracja kwestii społecznych, dobrze skonstruowana narracja i szorstki, ale realistyczny portret życia bohaterów. Varg Veum jest przedstawiony jako wiarygodny i świadomy moralnie detektyw.

Niektórzy krytycy wymieniają powolny początek książki i ponury ton jako wady. Odnotowano przypadki niezgrabnych tłumaczeń wpływających na wrażenia z lektury, a niektórzy czytelnicy uważają, że fabuła jest mało złożona lub nie trzyma w napięciu. Niektórzy wyrażają zmęczenie powracającymi tematami, w szczególności związanymi z pracą seksualną.

(na podstawie 53 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Cold Hearts

Zawartość książki:

„Norweski Chandler” Jo Nesb

„Jeden z moich ulubionych skandynawskich autorów” Ian Rankin PONAD PIĘĆ MILIONÓW SPRZEDANYCH KSIĄŻEK NA CAŁYM ŚWIECIE

Dramatyczny, poetycki i wciągający thriller najbardziej olśniewającego norweskiego pisarza kryminałów.

W mroźny styczniowy dzień w Bergen prywatnego detektywa Varga Veuma odwiedza prostytutka. Jej przyjaciółka Margrethe zniknęła i nie widziano jej od kilku dni. Przed jej zniknięciem coś ją zaniepokoiło: odrzuciła klienta i przerażona wróciła do sąsiedztwa. Wkrótce po przejęciu sprawy Veum zostaje skonfrontowany z brutalną, niełatwą rzeczywistością. Wkrótce znajduje pierwsze ciało - i nie będzie to ostatnie. Jego śledztwo prowadzi go do mrocznej subkultury, w której skorumpowany idealizm ma śmiertelne konsekwencje.

Mroczne sekrety czają się wszędzie, a mroczny wzór zranionych ludzi, zjedzonych przez robaki żyć i serc, które już dawno stały się zimne, okazuje się śmiertelny... dla kogoś.

Tłumaczenie z norweskiego: Don Bartlett