Zielona dziewczyna

Opinie czytelników

Powieść „Green Girl” autorstwa Kate Zambreno eksploruje życie wewnętrzne młodej Amerykanki, Ruth, w jej wczesnych latach 20. w Londynie. Podczas gdy wielu czytelników uznało ją za przejmującą refleksję na temat młodości, uprzedmiotowienia i choroby psychicznej, opinie na temat niekonwencjonalnego stylu narracji i braku tradycyjnych elementów fabuły były podzielone.

Krytycy chwalili książkę za jej zdolność do wywoływania silnych emocji, tworzenia wiarygodnych postaci i dostarczania zniuansowanej eksploracji zmagań, z którymi borykają się młode kobiety. Wielu zauważyło, że styl pisania jest piękny i wpływowy, dzięki czemu jest to fascynująca lektura odzwierciedlająca złożoność współczesnej kobiecości.

Kilka czytelniczek wyraziło niezadowolenie z braku konwencjonalnej fabuły w książce, argumentując, że czuła się ona bezcelowa i pozostawiła ich w oczekiwaniu na więcej w zakresie rozwiązania. Niektórzy uznali ją za nieznośną lub alienującą, szczególnie ci, którzy preferują tradycyjne struktury narracyjne. Niektórzy krytykowali tempo akcji i brak sympatii do głównego bohatera.

(na podstawie 49 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Green Girl

Zawartość książki:

Z zaciętą emocjonalną i intelektualną siłą takich klasyków jak Good Morning, Midnight Jean Rhys, The Bell Jar Sylvii Plath i The Hour of the Star Clarice Lispector, powieść Kate Zambreno Green Girl jest prowokacyjnym, ostro zarysowanym portretem młodej kobiety poruszającej się między anomią a epifanią.

Po raz pierwszy opublikowana w 2011 roku w małym nakładzie, Green Girl została uznana za jedną z najlepszych książek roku przez krytyków, w tym Dennisa Coopera i Roxane Gay. W Bookforum James Greer nazwał ją "ambitną w sposób, w jaki niewiele dzieł fikcji jest". Tego lata książka zostanie ponownie opublikowana w zupełnie nowym wydaniu Harper Perennial, znacznie poprawionym przez autora i zawierającym obszerną sekcję P.S., w tym nigdy wcześniej niepublikowane fragmenty, wywiad z autorem i nowy esej Zambreno.

Bohaterka Zambreno, Ruth, jest młodą Amerykanką mieszkającą w Londynie, spokrewnioną z gamines Jean Seberg i współczesnymi celebrytkami, za dnia rozpylającą perfumy w domu towarowym, który nazywa Horrids, nocą desperacko próbującą poruszać się po świecie zabarwionym niechcianym spojrzeniem innych i niepewnością własnej samooceny. Ruth, zielona dziewczyna, dołącza do kanonu młodych ludzi istniejących w tym ważnym, przerażającym i ekscytującym okresie dryfowania i niepokoju między młodością a dorosłością, a jej historia jest opowiadana oczami jednego z najbardziej zaskakujących i niezapomnianych narratorów w najnowszej beletrystyce - głosem jednocześnie zdystansowanym i matczynym, pobłażliwym, ale czarno zabawnym. Rezultatem jest przeszywająca, ale humanitarna medytacja na temat alienacji, konsumpcjonizmu, miasta, samoświadomości i pożądania, autorstwa powieściopisarki porównywanej do Jean Rhys, Virginii Woolf i Elfriede Jelinek.

--Shelf Awareness