Zemsta

Opinie czytelników

„Revenge: Eleven Dark Tales” Yoko Ogawy to zbiór powiązanych ze sobą opowiadań, które poruszają tematy straty, więzi i mrocznej ludzkiej natury. Każda narracja zapewnia wgląd w życie różnych postaci, które poruszają się w swojej niepokojącej rzeczywistości, często prowadząc do nieoczekiwanych i nawiedzających zwrotów akcji. Choć zbiór jest chwalony za elegancką prozę i unikalną fabułę, niektórzy czytelnicy znaleźli niespójności w jakości opowiadań i nie byli jednomyślni w ocenie całego zbioru.

Styl pisania jest wciągający, charakteryzuje się bezpośrednim językiem i żywymi obrazami. Opowiadania są ze sobą ściśle powiązane, tworząc nadrzędną narrację, która urzeka czytelników. Wielu recenzentów doceniło głębię i eksplorację ludzkiej natury, zwłaszcza dzięki subtelnym elementom grozy, które prowokują do myślenia. Zbiór jest również chwalony za nieprzewidywalność i utrzymanie mrocznego, ale eleganckiego tonu.

Niektórzy czytelnicy uważali, że nie wszystkie opowiadania miały taką samą jakość lub znaczenie dla nadrzędnego tematu zemsty, co skutkowało kilkoma rozczarowującymi historiami. Pojawiły się też mieszane uczucia co do ostatniego opowiadania, a niektórzy zauważyli, że odbiło się to negatywnie na ich ogólnej przyjemności z lektury. Co więcej, mroczna tematyka zbioru może nie przypaść do gustu wszystkim czytelnikom, zwłaszcza tym, którzy preferują bardziej prostą narrację.

(na podstawie 202 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Revenge

Zawartość książki:

OD AUTORA POLICJI PAMIĘCI.

„Wybitnie utalentowana pisarka... Czytanie Ogawy to wchodzenie w senny stan zabarwiony koszmarem, a jej historie wciąż prześladują. Posiada bezwysiłkową, szklistą, niesamowitą błyskotliwość” Guardian.

Mordercy i żałobnicy, matki i dzieci, kochankowie i niewinni przechodnie - zamknięci w uścisku złowieszczej i mrocznie pięknej sieci, ich losy zbiegają się w jedenastu opowiadaniach zawartych w Zemście Yoko Ogawy. Gdy opowieści o makabrze przechodzą od postaci do postaci - aspirującego pisarza, odnoszącego sukcesy chirurga, piosenkarki kabaretowej, samotnego rzemieślnika - Ogawa dostarcza nam kawałek życia, który jest olśniewający w swoim chaosie, zachwycający w swojej pasji i mrożący krew w żyłach w swoim okrucieństwie.

Tłumaczenie: Stephen Snyder.

Eleganckie, kieszonkowe wydania papierowe VINTAGE Editions celebrują śmiałość i ambicję słowa pisanego, przenosząc czytelników do dowolnego miejsca na świecie, w którym można znaleźć literackie innowacje.