Zdalnie globalny: nowoczesność wsi w Afryce Zachodniej

Opinie czytelników

Książka Charlesa Piota oferuje wnikliwą analizę etnograficzną społeczeństwa Kabre w Togo, poruszając tematy tradycyjnej i nowoczesnej kultury oraz ich dynamicznych interakcji, wpływu kolonializmu i społeczno-politycznych zawiłości obecnych w życiu Togo. Chociaż książka wyróżnia się głębią i refleksyjnością na temat władzy i tożsamości kulturowej, budzi również obawy co do jej przydatności dla czytelników niebędących specjalistami ze względu na jej akademickie ukierunkowanie.

Książka jest chwalona za etnograficzne mistrzostwo i dogłębną analizę społeczeństwa Kabre, pokazując, w jaki sposób tradycyjne społeczeństwa poruszają się po nowoczesności i wpływach kolonialnych. Czytelnicy doceniają refleksyjność Piotra w odrzucaniu uproszczonych poglądów na temat tradycyjnych kultur jako statycznych. Narracja często dostarcza bogatego kontekstu historycznego, pomaga oświetlić złożoną dynamikę w społeczeństwie togijskim i może informować o dyskusjach na temat kulturowych przeszkód w rozwoju i polityce etnicznej.

Niektórzy czytelnicy uważają, że akademicki ton i skupienie się na książce są ograniczające dla ogółu odbiorców, potencjalnie zrażając osoby bez wykształcenia antropologicznego. Szczególne skupienie się na antropologii może przyćmić praktyczne zastosowania lub dyskusje istotne dla szerszego kontekstu rozwojowego lub politycznego. Ponadto odnotowano potrzebę aktualizacji w odniesieniu do zmian politycznych od czasu publikacji książki w 1999 roku.

(na podstawie 3 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Remotely Global: Village Modernity in West Africa

Zawartość książki:

Na pierwszy rzut oka odległe wioski ludu Kabre z północnego Togo wydają się mieć wszystkie cechy klasycznej afrykańskiej kultury „na uboczu” - rolnictwo na własne potrzeby, domy ze słomianym dachem oraz rytuały dla duchów i przodków.

Argumentując, że życie na wsi jest w rzeczywistości efektem nowoczesności i globalności, Charles Piot sugeruje, że kultura Kabre jest kształtowana w takim samym stopniu przez historię kolonialną i postkolonialną, jak przez cokolwiek „rdzennego” lub lokalnego. Poprzez analizę codziennych i ceremonialnych praktyk społecznych Piot ilustruje przeplatanie się nowoczesności z tradycją oraz tego, co lokalne, z tym, co narodowe i globalne.

W uderzającym przykładzie zawłaszczania tradycji przez państwo, prezydent Kabre w Togo regularnie lata do regionu swoim helikopterem, aby być świadkiem męskich ceremonii inicjacyjnych. Podważając zarówno antropologiczne teorie, jak i stereotypowe wyobrażenia Departamentu Stanu o życiu afrykańskiej wioski, Remotely Global ma na celu ponowne przemyślenie euroamerykańskich teorii, które nie są w stanie pogodzić się z płynnością codziennych relacji w społeczeństwie, w którym osoby i rzeczy są w ciągłym ruchu.