Zapomniane imiona

Opinie czytelników

Zapomniane imiona autorstwa Mario Escobara to trzymająca w napięciu powieść historyczna, która przeplata prawdziwe historie 108 żydowskich dzieci uratowanych podczas II wojny światowej w Lyonie we Francji ze współczesnymi poszukiwaniami Valerie Portheret, badaczki poszukującej ich tożsamości. Narracja rozgrywa się na przemian w przeszłości i teraźniejszości, ukazując odważne wysiłki francuskiego ruchu oporu i innych osób, które ryzykowały życie, aby uratować te dzieci. Książka jest wysoko oceniana za emocjonalną głębię i wciągającą fabułę.

Dobrze napisana i wciągająca narracja, którą trudno odłożyć, łącząca fakty historyczne z fikcją. Podwójna oś czasu i wiele punktów widzenia zapewniają bogatą, wielowarstwową historię. Emocjonalny wpływ jest głęboki i rzuca światło na często pomijane wydarzenia podczas II wojny światowej. Jest dobrze zbadana, uświadamiając odważne czyny jednostek, które ratowały życie w mrocznym okresie historii. Zmagania bohaterów wywołują u czytelników głęboką empatię i refleksję.

Niektórzy czytelnicy uznali, że tekst jest momentami suchy i bardziej przypomina rozprawkę niż powieść. Częste zmiany punktu widzenia i wprowadzanie wielu postaci mogą być mylące i prowadzić do braku głębi w rozwoju postaci. Krótkie rozdziały mogą powodować chaotyczny tok narracji. Zauważono, że niektóre sceny graficzne i tematy mogą nie być odpowiednie dla młodszych odbiorców.

(na podstawie 51 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

The Forgotten Names

Zawartość książki:

Oparty na prawdziwej historii pewnej zwykłej kobiety, która zaryzykowała wszystko, aby połączyć żydowskie dzieci z prawdziwymi imionami, o których nawet nie zdawały sobie sprawy, że je utraciły.

Francja, 1992. Studentka prawa Valrie Portheret jest w trakcie pisania pracy magisterskiej na temat procesu Klausa Barbie, kiedy natrafia na niewyjaśnioną listę 108 nazwisk. Zaciekawiona bada sprawę dalej i odkrywa, że lista zawiera nazwiska żydowskich dzieci, które zostały przemycone spod nazistowskiego reżimu podczas II wojny światowej, otrzymując nowe imiona, nowe życie i ukrywając się na widoku poprzez "wyżywienie" w domach takich jak Chateau de Peyrins. Podczas wizyty w zamku zięć pierwotnego właściciela pokazuje Valrie skrupulatnie ukrytą dokumentację dzieci, które znalazły bezpieczeństwo za murami zamku. Valrie ma trudności z rozróżnieniem imion legalnych francuskich dzieci, które weszły na pokład, od zmienionych imion żydowskich dzieci, ale postanawia zlokalizować każde z pierwotnych dzieci - które są teraz dorosłe - aby usłyszeć ich historie i rzucić światło na ich prawdziwe pochodzenie.

W obliczu narastającego sprzeciwu ze strony ludzi, którzy woleliby zapomnieć, że Holokaust w ogóle się wydarzył, a nawet całkowicie mu zaprzeczyć, Valrie wyrusza w dwudziestopięcioletnią misję naprawienia skrajnych krzywd historii i ponownego połączenia jednostek z ich dziedzictwem.

The Forgotten Names przypomina światu o wpływie, jaki może mieć jedna osoba w obliczu przytłaczających przeciwności losu.