Remember Me: Powieść o hiszpańskiej wojnie domowej

Opinie czytelników

Książka stanowi przejmującą eksplorację hiszpańskiej wojny domowej i jej wpływu na rodziny, w szczególności skupiając się na zmaganiach młodego chłopca i doświadczeniach hiszpańskich dzieci w Meksyku. Chociaż z powodzeniem edukuje czytelników o często pomijanym wydarzeniu historycznym, spotyka się również z krytyką za błędy edytorskie i nieprzekonującą fabułę.

Opowieść jest wciągająca i emocjonalna, oferując unikalne spojrzenie na hiszpańską wojnę domową i jej następstwa. Wielu czytelników doceniło historyczne spostrzeżenia i uznało narrację zarówno za poruszającą, jak i pouczającą. Rozwój postaci, zwłaszcza młodego bohatera, został dobrze przyjęty, a niektórzy chwalili książkę za jej piękny styl i głębię.

W kilku recenzjach zwrócono uwagę na znaczące błędy redakcyjne i problemy z tłumaczeniem, w szczególności nadużywanie słowa „Hiszpan”. Pojawiły się również skargi dotyczące nieprawdopodobieństwa fabuły, a niektórzy czytelnicy uznali serię wydarzeń za nierealistyczną i zbyt tragiczną, co doprowadziło do frustracji. Ogólnie rzecz biorąc, podczas gdy tematyka książki i kontekst historyczny zostały docenione, wykonanie otrzymało mieszane opinie.

(na podstawie 69 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Remember Me: A Spanish Civil War Novel

Zawartość książki:

Pośród cieni wojny pewna rodzina staje przed niemożliwym wyborem, który na zawsze odmieni jej życie.

Madryt, 1934 r. Chociaż hiszpańska wojna domowa jeszcze się nie rozpoczęła, ulice Madrytu stały się niebezpieczne dla trzynastoletniego Marco Alcalde i jego młodszych sióstr, Isabel i Any. Kiedy rodzice Marco sprzymierzają się przeciwko generałowi Franco i jego faszystowskiemu reżimowi, nie mają pojęcia, że ich ideały zagrażają im i wszystkim, których kochają - ani nie przewidują przemocy, która ma nadejść.

Kiedy meksykański rząd obiecuje ochronę zagrożonym dzieciom z Hiszpanii, Alcaldesowie robią to, co uważają za najlepsze: wysyłają swoje dzieci bez opieki przez ocean do miasta Morelia - miejsca, którego nigdy nie widzieli ani nie wyobrażali sobie. Marco obiecuje opiekować się swoimi siostrami w Meksyku, dopóki ich rodzina nie połączy się w Hiszpanii, ale to, co następuje, to wstrząsająca podróż i seria rozdzierających serce wydarzeń. W miarę jak dorastające dzieci starają się dbać o siebie i siebie nawzajem, czują, że ich poczucie domu, rodziny i tożsamości coraz bardziej się oddala. A gdy ich wspomnienia z Hiszpanii blakną, a wiadomości z zagranicy stają się coraz bardziej ponure, zaczynają się zastanawiać, czy kiedykolwiek jeszcze zobaczą swoich rodziców lub błyszczące ulice domu, który kiedyś kochali.

Oparta na prawdziwych historiach Dzieci Morelii, powieść Mario Escobara Remember Me - teraz dostępna po raz pierwszy w języku angielskim -- zgłębia agonię wojny i maluje przejmujący portret ofiarnej miłości i wytrwałości jednej rodziny.

„Świetlisty i pięknie zbadany Remember Me to studium przesiedlenia, przynależności, współczucia i wykreowanej rodziny pośród rozdzierającej serce ucieczki przed okrucieństwami hiszpańskiej wojny domowej. Silne poczucie miejsca i odkrywanie mało znanej części historii są z szacunkiem traktowane w narracji zarówno pilnej, jak i romantycznej. Fani Arturo P rez- Reverte, Chanel Cleeton i Lisy Wingate będą zahipnotyzowani.” --Rachel McMillan, autorka The London Restoration.

„Ekscytująca i poruszająca powieść.” -- People en Espa ol o Recu rdame

⬤ Pełnometrażowa powieść historyczna oparta na prawdziwych wydarzeniach z XX wieku.

⬤ Liczba słów: 90 tys. słów.

⬤ Zawiera pytania do dyskusji dla klubów książki, notatki badawcze od autora i historyczną oś czasu.