Ocena:

Before We Visit the Goddess autorstwa Chitry Banerjee Divakaruni bada złożone relacje między trzema pokoleniami kobiet z różnych kultur i okresów. Narracja przenosi się między postaciami i czasami, prezentując tematy wyobcowania, komunikacji i tożsamości kulturowej. Czytelnicy są podzieleni co do skuteczności nieliniowej narracji, z których wielu docenia emocjonalną głębię i bogactwo kulturowe, podczas gdy inni uważają to za mylące i szukają więcej rozwiązań.
Zalety:⬤ Głęboki oddźwięk emocjonalny i powiązane tematy straty, przebaczenia i dynamiki rodzinnej.
⬤ Piękne i żywe opisy indyjskiej kultury i kuchni, które angażują czytelników.
⬤ Skomplikowany rozwój postaci, który przedstawia relacje między matkami i córkami w wnikliwy sposób.
⬤ Kontekst historyczny i eksploracja doświadczeń imigrantów zapewniają bogate warstwy tej historii.
⬤ Urzekający styl pisania, który wywołuje silne emocje, z zapadającymi w pamięć postaciami.
⬤ Nielinearna struktura narracji może być myląca dla niektórych czytelników, utrudniając śledzenie historii.
⬤ Niektórym postaciom brakuje wystarczającego rozwoju lub rozwiązania, pozostawiając pytania bez odpowiedzi.
⬤ Styl autora może wydawać się sentymentalny dla niektórych czytelników, co może osłabić jego wpływ.
⬤ Początkowe tempo jest powolne, co utrudnia czytelnikom początkowe zaangażowanie się w historię.
(na podstawie 111 opinii czytelników)
Before We Visit the Goddess
Piękna, "głęboko poruszająca" ( Kirkus Reviews ) powieść bestsellerowej, wielokrotnie nagradzanej autorki Sister of My Heart i The Mistress of Spices o trzech pokoleniach matek i córek, które muszą odkryć w sobie nawzajem największe źródło siły.
Rozciągająca się na przestrzeni XX wieku, od wiejskiego Bengalu w Indiach po ulice Houston w Teksasie, Before We Visit the Goddess zabiera czytelników w niezwykłą podróż przez życie trzech niezapomnianych kobiet: Sabitri, Beli i Tary. Jako młoda córka biednego wiejskiego piekarza, Sabitri pragnie zdobyć wykształcenie, ale nauka jest niemożliwa ze względu na skromne zyski z cukierni jej matki. Kiedy potężna lokalna kobieta bierze Sabitri pod swoje skrzydła, jej hojna oferta wkrótce okazuje się niebezpieczna po tym, jak Sabitri popełnia jeden, niewybaczalny błąd. Lata później, córka Sabitri, Bela, nawiedzana przez wybory matki, ucieka do Ameryki ze swoim kochankiem uchodźcą politycznym - ale świat, który znajduje, znacznie różni się od jej marzeń. Gdy małżeństwo się rozpada, a Bela postanawia wytyczyć własną ścieżkę, nieświadomie uczy swoją małą córeczkę, Tarę, niezatartych lekcji wolności i lojalności, których rozwikłanie zajmie całe życie.
Opowiedziana przez iskrzącą symfonię głosów - tych samych kobiet i mężczyzn, którzy je kochali - Zanim odwiedzimy boginię oddaje wspaniałą złożoność tych wielopokoleniowych i transkontynentalnych relacji, ukazując głębokie wątki miłości, nadziei i odwagi, które definiują rodzinę i życie. Jest to "pełna wdzięku wnikliwa, olśniewająco opisowa i potajemnie kłująca opowieść (która) oświetla opozycję, z którą kobiety muszą się zmierzyć, pokolenie po pokoleniu, gdy szukają zarówno niezależności, jak i więzi" ( Booklist, gwiazdkowa recenzja).