Ocena:
Recenzje „Wszystko dobre, co się dobrze kończy” prezentują złożony pogląd na sztukę jako „komedię problemową”, która rzuca wyzwanie konwencjonalnym pojęciom miłości i moralności. Narracja koncentruje się na burzliwym romansie Heleny i Bertrama, naznaczonym motywami oszustwa i manipulacji, kwestionując, czy ich ostateczny związek jest naprawdę szczęśliwym zakończeniem, czy raczej zbudowany na chwiejnych fundamentach. Postacie są dobrze rozwinięte, a sztuka porusza ważne kwestie etyczne, choć niektórzy krytycy uważają, że brakuje jej uroku i głębi bardziej popularnych dzieł Szekspira.
Zalety:Sztuka charakteryzuje się bogatym rozwojem postaci, szczególnie w postaciach Heleny, Bertrama i hrabiny Rousillon. Tematy poruszane w narracji, takie jak natura miłości i konsekwencje oszustwa, skłaniają do refleksji. Pelican Shakespeare Edition jest chwalony za wnikliwe wprowadzenie. Złożoność postaci i eksploracja ich moralnych dwuznaczności dodaje grze głębi.
Wady:Wielu recenzentów uważa sztukę za nieoryginalną i pozbawioną zapadających w pamięć linijek lub przyjemnej treści, co prowadzi do postrzegania jej jako jednego z mniejszych dzieł Szekspira. Założenie dotyczące atrakcyjności Heleny dla Bertrama jest postrzegane jako wątpliwe i problematyczne. Niektórzy zgłaszali problemy z formatowaniem wydania Kindle, co utrudniało im czytanie. Sztuka była historycznie mniej popularna i rzadziej wystawiana niż inne dzieła Szekspira.
(na podstawie 5 opinii czytelników)
All's Well That Ends Well
Uznana seria Pelican Shakespeare pod redakcją A. R.
Braunmullera i Stephena Orgela Legendarna seria Pelican Shakespeare zawiera autorytatywne i skrupulatnie zbadane teksty w połączeniu z badaniami znanymi szekspirologami. Każda książka zawiera esej na temat teatralnego świata czasów Szekspira, wprowadzenie do poszczególnych sztuk oraz szczegółową notatkę na temat wykorzystanego tekstu. Zaktualizowane przez redaktorów naczelnych Stephena Orgela i A.
R. Braunmullera, te łatwe do czytania wydania zawierają ponad trzydzieści lat badań nad Szekspirem, podjętych od czasu wydania oryginalnej serii pod redakcją Alfreda Harbage'a w latach 1956-1967.
Dzięki ostatecznym tekstom i pouczającym esejom, Pelican Shakespeare pozostanie cennym źródłem dla studentów, nauczycieli i profesjonalistów teatralnych przez wiele lat. Od ponad siedemdziesięciu lat Penguin jest wiodącym wydawcą klasycznej literatury w anglojęzycznym świecie.
Z ponad 1700 tytułami, Penguin Classics reprezentuje globalną półkę z najlepszymi dziełami w całej historii, w różnych gatunkach i dyscyplinach. Czytelnicy ufają, że seria ta zapewnia autorytatywne teksty wzbogacone o wstępy i noty wybitnych naukowców i współczesnych autorów, a także aktualne tłumaczenia wielokrotnie nagradzanych tłumaczy.
