Wszystkie łączące światła

Oryginalny tytuł:

All the Connecting Lights

Zawartość książki:

All the Connecting Lights jest cudem, hołdem dla tego, co niezauważalne i zwyczajne, czułym i rozległym rozważaniem na temat dzieciństwa, natury, tajemnicy epilepsji oraz tego, jak nasze życie i wspomnienia się przecinają. Thomas dostrzega niuanse i symetrie, których większość z nas nie widzi. Rozkoszowałem się radością "pozostawania zagubionym" i wdziękiem "wiosennych racji". Czekałam na tę książkę. To kronika cudowności autorstwa prawdziwie utalentowanego poety.

Lee Herrick, autorka Blizny i Kwiatu.

Wiersze Gary'ego Thomasa są bardzo różnorodne i głębokie. Od jego dzieciństwa na farmie brzoskwiń w środkowej Kalifornii, przez tragiczną bitwę o Aleppo, po wyobrażone życie i głosy innych, wiersze Thomasa uderzają w akordy hojności, nostalgii, zdumienia i, jednego z jego ulubionych słów, łaski. Czytanie tych wierszy pozwala nam jako czytelnikom uczestniczyć w światach, które wydają się nam jednocześnie znajome i utracone, gdzie Neruda i kobieta z farmy dzielą się nieprawdopodobną urodzinową herbatą i gdzie wszyscy, czytając każdy z tych portretów chwili w czasie, jesteśmy w stanie "radośnie nosić ciężar radości".

-Gillian Wegener, autorka książki This Sweet Haphazard.

W obszernym, pełnometrażowym zbiorze Gary'ego Thomasa All the Connecting Lights jego poezja przemierza i oddaje hołd zarówno rzeczywistym, jak i wyimaginowanym krajobrazom - od Wielkiej Doliny Środkowej, przez farmę brzoskwiń poza Empire w Kalifornii, po zamkowe pokoje "zbudowane w egzosferze". Uderzające obrazy obfitują. W "Oleandrach i poduszkach Whoopee" pisze: "pęknięte niebieskie jajo rudzika / sztywna czarna wdowa w swojej lepkiej sieci / skorki w brzuchu lub gotowe do wygotowania się za dotknięciem". Są to wiersze, które w artystyczny sposób dokumentują momenty ludzkiego doświadczenia: "Tutaj są zagubieni, ci / porzuceni, by wirować wśród / pyłków kurzu, owiec z wolnego wybiegu / i nieużywanej pamięci, / których tekstury i ślady / mogą być nadal znajome i odczuwalne, / jeśli tylko w tej chwili". Debiutancki zbiór Thomasa łączy światła z poetycką gracją i emocjonalną szczerością.

Maw Shein Win, autorka książki Storage Unit for the Spirit House.