Wspomnienia z Lower East Side: Żydowskie miejsce w Ameryce

Opinie czytelników

Książka jest dogłębnie zbadaną eksploracją żydowskiej tożsamości w Ameryce, szczególnie koncentrującą się na Lower East Side (LES) i jest chwalona za wnikliwość i głębię. Jest przeznaczona dla szerokiego grona odbiorców, niezależnie od ich pochodzenia.

⬤ Niezwykle dobrze zbadana
⬤ Zapewnia głęboki wgląd w żydowską tożsamość w Ameryce
⬤ Przemawia zarówno do żydowskich, jak i nieżydowskich czytelników
⬤ Oferuje historyczny kontekst doświadczeń imigrantów
⬤ Musi zostać przeczytana przez wszystkich, ponieważ odnosi się do doświadczeń nowo przybyłych do Ameryki.

Niedostępna w formacie Kindle; Nieodpowiednia dla osób szukających przewodnika turystycznego po LES.

(na podstawie 2 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Lower East Side Memories: A Jewish Place in America

Zawartość książki:

Lower East Side na Manhattanie jest symbolem żydowskiego doświadczenia w Ameryce. Z możliwym wyjątkiem Afroamerykanów i Harlemu, żadna grupa etniczna nie została tak dokładnie zrozumiana i wyobrażona poprzez konkretny kawałek przestrzeni. Pomimo faktu, że większość amerykańskich Żydów nigdy nie postawiła tam stopy - a wielu pochodzi z rodzin, które nie wyemigrowały przez Nowy Jork, a tym bardziej nie mieszkały na Hester lub Delancey Street - Lower East Side jest mocno zakorzeniona w ich zbiorowej pamięci. Niezależnie od tego, czy tam byli, czy nie, ludzie wspominają Lower East Side jako miejsce, w którym życie pulsowało, chleb smakował lepiej, relacje były bogatsze, tradycja kwitła, a namiętności płonęły.

Nie zawsze tak było. W latach, które teraz z sentymentem wspominamy (1880-1930), dzielnica ta była tylko okazjonalnie nazywana Lower East Side. Choć w dużej mierze zamieszkana przez Żydów z Europy Wschodniej, nie była jednorodna etnicznie ani nawet religijnie. Kamienice, nędza, warsztaty pracy w pocie czoła i stada wałęsających się dzieci były uważane za przedmiot pracy społecznej, a nie nostalgii i romantyzmu. Aby dowiedzieć się, kiedy i dlaczego ten ciemny labirynt ulic wyłożonych wózkami stał się ikoną, Hasia Diner podąża szerokim szlakiem kultury wysokiej i popularnej. Analizuje bajki dla dzieci, powieści, filmy, eksponaty muzealne, programy telewizyjne, rekonstrukcje obozów letnich, wycieczki piesze, katalogi konsumenckie i zdjęcia wiszące na ścianach delikatesów z dala od Manhattanu.

Diner odkrywa, że to właśnie po II wojnie światowej Lower East Side została uznana za miejsce, przez które Żydzi przeszli z europejskiego ucisku do amerykańskiej ziemi obiecanej. Przestrzeń ta stała się święta w czasie, gdy Żydzi jednocześnie absorbowali ogrom Holokaustu i znajdowali akceptację i możliwości w coraz bardziej liberalnych Stanach Zjednoczonych. Szczególnie po 1960 roku Lower East Side dało często zsekularyzowanym i podmiejskim Żydom biblijną, ale wyraźnie amerykańską historię o tym, kim byli i jak się tu znaleźli.

Ukazując zamiłowanie autora do Lower East Side z książek z opowieściami, w połączeniu z przywiązaniem do prawdy historycznej, Lower East Side Memories jest wnikliwym opisem jednej z naszych najsłynniejszych dzielnic i jej mocy kształtowania tożsamości.