Wprowadzenie do koranicznego i klasycznego języka arabskiego

Opinie czytelników

Recenzje arabskiej książki gramatycznej Thackstona i jej klucza odpowiedzi podkreślają jej skuteczność w nauce arabskiego koranicznego, choć użytkownicy zauważają znaczną liczbę błędów i brak treści wyjaśniających w kluczu odpowiedzi. Podczas gdy niektórzy uznali ją za niezbędną do samodzielnej nauki, inni uznali ją za frustrującą ze względu na jej techniczny język i założenie wcześniejszej wiedzy. Książka jest chwalona za uporządkowane podejście i stopniową złożoność, ale stanowi wyzwanie dla absolutnie początkujących.

Wysoce ustrukturyzowane ćwiczenia, doskonałe do samodzielnej nauki, prawie niezbędne do nauki koranicznego arabskiego, przydatne załączniki do podsumowań, pomaga w zrozumieniu tekstów koranicznych, oferuje kompleksowe pokrycie gramatyki.

Częste błędy w kluczu odpowiedzi, brak wyjaśnień do odpowiedzi, mała i niewyraźna arabska czcionka, zbyt techniczny język, zakłada wcześniejszą znajomość języków semickich, koncentruje się tylko na języku koranicznym, a nie na współczesnym standardowym języku arabskim i może być przytłaczający dla początkujących.

(na podstawie 29 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

An Introduction to Koranic and Classical Arabic

Zawartość książki:

W.

M. Thackstona AN INTRODUCTION TO KORANIC AND CLASSICAL ARABIC jest gramatyką na poziomie podstawowym standardowego klasycznego arabskiego, literackiej normy języka arabskiego, która nie zmieniła się znacząco od czterystu lat.

Niezbędne narzędzie dla wszystkich, którzy interesują się islamską religią, nauką i literaturą, język przedstawiony w tej książce umożliwi uczącemu się studiowanie z pierwszej ręki podstawowych źródeł cywilizacji islamskiej i klasyki islamskiego Bliskiego Wschodu. W. M.

Thackston jest profesorem praktyki w języku perskim i innych językach Bliskiego Wschodu na Uniwersytecie Harvarda, gdzie od ponad dwudziestu lat uczy języka perskiego i arabskiego. Autor licznych książek i artykułów na temat języków i literatury Bliskiego Wschodu, jego prace obejmują nowe angielskie tłumaczenie Baburnamy, A Century of Princes: Sources on Timurid History and Art oraz Tales from Luristan: Tales, Fables and Folk Poetry from the Lur of Bala-Gariva.