Ocena:
Książka „Black Elk's Vision” autorstwa S.D. Nelsona jest powszechnie chwalona za piękne ilustracje, pouczającą treść i umiejętność przekazania bogatej historii i duchowości ludu Lakota, dzięki czemu jest odpowiednia zarówno dla dzieci, jak i dorosłych. Niektórzy recenzenci zauważyli jednak problemy ze stanem fizycznym otrzymanych egzemplarzy i wyrazili obawy co do ich przydatności dla bardzo małych dzieci ze względu na przedstawione trudne tematy.
Zalety:⬤ Oszałamiająca grafika i ilustracje
⬤ angażuje zarówno dzieci, jak i dorosłych
⬤ przekazuje ważną narrację kulturową i historyczną
⬤ dobrze napisana i pięknie zilustrowana
⬤ edukuje młodych czytelników o dziedzictwie rdzennych Amerykanów
⬤ uważana za znaczący prezent dla młodych czytelników odkrywających swoje dziedzictwo.
⬤ Niektóre egzemplarze dotarły w złym stanie fizycznym, z brakującymi lub uszkodzonymi stronami
⬤ niektórzy recenzenci uważali, że tematyka książki może nie być odpowiednia dla bardzo małych dzieci, sugerując, że może być bardziej odpowiednia dla starszych czytelników (od 7 klasy wzwyż)
⬤ kilku wyraziło rozczarowanie stanem zakupionej książki.
(na podstawie 31 opinii czytelników)
Black Elk's Vision: A Lakota Story
Oszałamiająca biografia człowieka medycyny Lakota-Oglala, Czarnego Łosia, autorstwa wielokrotnie nagradzanego autora i ilustratora S. D. Nelsona.
Black Elk (1863-1950) był człowiekiem medycyny Lakota-Oglala i kuzynem Szalonego Konia. Ta biograficzna relacja podąża za nim od dzieciństwa do dorosłości, opowiadając o wizjach, które miał jako młody chłopiec i opisując jego udział w bitwach pod Little Big Horn i Wounded Knee, a także jego podróże do Nowego Jorku i Europy z Buffalo Bill's Wild West Show.
Wielokrotnie nagradzany autor i członek plemienia Standing Rock Sioux S. D. Nelson opowiada historię Czarnego Łosia głosem szamana, ożywiając to, jak to było być rdzennym Amerykaninem od połowy XIX wieku do początku XX wieku. Rdzenni mieszkańcy zastali swoje ziemie opanowane przez Wasichusa (Białego Człowieka), bizony zabijane dla sportu, a ich ludność zgromadzona w rezerwatach.
Przeplatając archiwalne obrazy z własnymi dziełami sztuki, inspirowanymi rysunkami dziewiętnastowiecznych Lakotów, Nelson pokazuje, jak Black Elk trzymał się swojej dziecięcej wizji, która zasiała ziarno, aby pomóc jego ludowi - i wszystkim ludziom - zrozumieć ich miejsce w Kręgu Życia. Na końcu książki znajduje się opis Koła Życia Lakota, krótka historia Lakota i oś czasu.
