Wizerunek Doriana Graya

Oryginalny tytuł:

The Picture of Dorian Gray

Zawartość książki:

The Picture of Dorian Gray to gotycka i filozoficzna powieść Oscara Wilde'a, po raz pierwszy opublikowana w całości w lipcowym wydaniu Lippincott's Monthly Magazine z 1890 roku. Obawiając się, że historia jest nieprzyzwoita, redaktor magazynu usunął około pięciuset słów przed publikacją bez wiedzy Wilde'a. Pomimo tej cenzury, The Picture of Dorian Gray obraził moralną wrażliwość brytyjskich recenzentów książek, z których niektórzy twierdzili, że Oscar Wilde zasługuje na ściganie za naruszenie praw stojących na straży moralności publicznej. W odpowiedzi Wilde agresywnie bronił swojej powieści i sztuki w korespondencji z brytyjską prasą, chociaż osobiście usunął niektóre z najbardziej kontrowersyjnych materiałów podczas poprawiania i wydłużania historii do publikacji książkowej w następnym roku.

Dłuższa i poprawiona wersja The Picture of Dorian Gray opublikowana w formie książkowej w 1891 roku zawierała aforystyczną przedmowę - obronę praw artysty i sztuki dla sztuki - opartą częściowo na jego prasowej obronie powieści z poprzedniego roku. Treść, styl i prezentacja przedmowy sprawiły, że stała się ona sławna sama w sobie, jako literacki i artystyczny manifest. W kwietniu 1891 roku firma wydawnicza Ward, Lock and Company, która w poprzednim roku rozpowszechniła w Anglii krótszą, bardziej zapalną wersję czasopisma, opublikowała poprawioną wersję The Picture of Dorian Gray.

Jedyna powieść napisana przez Wilde'a, The Picture of Dorian Gray istnieje w kilku wersjach: wydanie magazynu z 1890 roku (w 13 rozdziałach), z ważnym materiałem usuniętym przed publikacją przez redaktora magazynu, J. M. Stoddarta.

Wersja "nieocenzurowana" przesłana do Lippincott's Monthly Magazine do publikacji (również w 13 rozdziałach), z nienaruszonym oryginalnym materiałem Wilde'a, opublikowana po raz pierwszy w 2011 roku przez Harvard University Press.

Oraz wydanie książkowe z 1891 roku (w 20 rozdziałach). Jako literatura XIX wieku, The Picture of Dorian Gray "opiera się na gotyckiej fabule" z silnymi motywami zaczerpniętymi z Fausta.