Opinie czytelników
Podsumowanie:The Many Meanings of Meilan to powieść dla młodzieży, która śledzi losy 12-letniej Meilan Hua podczas przeprowadzki z Chinatown w Bostonie do białego miasteczka w Ohio. Historia porusza tematy tożsamości, rasizmu, miłości rodzinnej i znaczenia imion, gdy Meilan zmaga się z poczuciem własnego ja pośród wyzwań kulturowych. Poprzez różne osobowości inspirowane jej imieniem, uczy się odzyskiwać swoją tożsamość i dzielić się swoją historią.
Zalety:Książka jest pięknie napisana, z wciągającą prozą, złożonym rozwojem postaci i znaczącymi tematami. Czytelnicy współodczuwają zmagania Meilan z tożsamością kulturową, dynamiką rodziny i odpornością. Skutecznie porusza ważne kwestie, takie jak rasizm antyazjatycki, siła opowiadania historii i znaczenie więzi rodzinnych. Jest przyjemny zarówno dla dzieci, jak i dorosłych, promując uniwersalne przesłanie szacunku i zrozumienia.
Wady:Niektórzy czytelnicy mogą uznać tematy rasizmu i wyzwań związanych z tożsamością za ciężkie lub niewygodne, szczególnie dla młodszych odbiorców. Przedstawienie szkolnej dynamiki i mikroagresji może odzwierciedlać trudne realia, których niektórzy mogą woleć unikać. Dodatkowo, głębia odniesień kulturowych i złożoność emocji głównego bohatera mogą być trudne do pełnego zrozumienia dla niektórych młodszych czytelników.
(na podstawie 6 opinii czytelników)
Oryginalny tytuł:
The Many Meanings of Meilan
Zawartość książki:
Rodzinna kłótnia przed rozpoczęciem siódmej klasy przenosi Meilan z bostońskiego Chinatown do wiejskiego Ohio, gdzie musi wykorzystać swoją wewnętrzną siłę i poczucie sprawiedliwości, aby stworzyć dla siebie nowe miejsce w tym głośnym debiucie.
Świat Meilan Hua składa się z kilku kluczowych składników: ukochanej matriarchini jej rodziny, Nai Nai; piekarni, którą jej rodzice, ciotki i wujowie posiadają i prowadzą w bostońskim Chinatown; oraz jej ulubionych chińskich bajek.
Po śmierci Nai Nai w rodzinie dochodzi do kłótni, w wyniku której Meilan, jej rodzice i pogrążony w żałobie dziadek wyruszają w drogę w poszukiwaniu nowego domu. Podążają krętą ścieżką przez kraj, zanim wylądują w Redbud w stanie Ohio. Wszystko w Redbud jest przeciwieństwem Chinatown, a Meilan nie jest do końca pewna, kim jest - zmiana imienia w szkole tylko to pogarsza. Postanawia, że jest wieloma Meilanami, z których każda inspirowana jest inną chińską postacią o takiej samej wymowie jak jej imię. Czasami jest Mist, chłodna i niewidzialna; innym razem jest Basket, niosąc nadzieje i marzenia swoich rodziców oraz poczucie winy, że ich nie spełniła; a czasami jest jasnoniebieska, tak jak czuje się przy swoim nowym przyjacielu Loganie. Meilan trzyma swoje oblicza oddzielnie, dopóki niesprawiedliwość w szkole nie pokaże jej, że może połączyć swoje wiele jaźni.
The Many Meanings of Meilan, napisana oszałamiającą prozą Andrei Wang, to eksploracja wszystkich rzeczy, które można opłakiwać, niesprawiedliwości dużych i małych, które doprowadzają nas do wściekłości, oraz spokoju, który odblokowuje się, gdy uczymy się znajdować dom w sobie.
